Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 15

14. April 1694 · Seite 178v · Scan 385
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[178v] 1694
Zeilen 16–19
Ioannes Diener Reversales fœudi Navilis sigillat apud Patrem Œconomum Clingencellensem .
(lat) Johannes Diener lässt seinen Lehenbrief für die Schifffahrt bei Pater Statthalter von Klingenzell siegeln.
Zeilen 24–28
Pro novo molitore in molendinum ordinando licentia petitur abs Patre Œconomo et impetratur .
(lat) Von Pater Statthalter wird die Erlaubnis erbeten und erteilt, einen neuen Müller für die Mühle zu ernennen.

Transkription

Aprilis.
1
Grichts Herren-Tag vorzubringen:
2
soll aber selbsten erachten, ob es thuen-
3
lich were oder nit, dann ich es ihme gänzlich
4
remittiere, vor- oder nit vorzubringen etc.
5
Den ganzen tag hatt es zimmlich starken Wind
6
gehabt, darbÿ die Sonne meisten theils bis
7
gegen 4 Vhren geschinen. Nachgends hatt sich
8
sie vnder das Gewülk verborgen, vnnd
9
dises gegen der Nacht angefangen Wasser
10
zu geben: so die ganze Nacht continuiert, etc.
11
Den 14. Aprilis. War der Morgen ganz finster,
12
vnnd regnete beständig fort gar sanft,
13
war aber nit sonders kalt. Gegen
14
9 Vhren hatt es auch starke Schneefloken
15
gegeben, so aber nit ligen mögen.
16
Heüt hatt Meßmer Diener seinen Lehen
17
Revers-brief vmb die Schifart bÿ Herrn Patri
18
Statthaltern zu Clingenzell siglen lassen,
19
vnnd mir zugestellt. Den Lehen-brief
20
aber schikte ich heüt auch nacher Eÿnsidlen1,
21
damit er dorten gesiglet, vnnd mit ehester
22
Ankunft des Lehenvogts dem Lehen-
23
trageren möge zugestellt werden etc.
24
Gegen 10 Vhren kambta Hanß Mezger von
25
Bornhaußen, pittet, weilen sein Lehen-
26
Müller gewillet seÿe nechster tage
27
zu marschieren, vnnd ein andere Mülle
28
zubeziehen, daß ich vergönstigen wolle, ein-
29
en anderen Müller auf daß Lehen zu-
30
sezen.

Anmerkungen

a Unsichere Lesung.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation.Bibliografie