1
[178v]
Aprilis.
2
1694
Grichts Herren-Tag vorzubringen:
3
soll aber selbsten erachten, ob es thuen-
4
lich were oder nit, dann ich es ihme gänzlich
5
remittiereLa, vor- oder nit vorzubringen etc.
6
Den ganzen tag hatt es zimmlich starken Wind
7
gehabt, darbÿ die Sonne meisten theils bis
8
gegen 4 Vhren geschinen. Nachgends hatt sich
9
sie vnder das Gewülk verborgen, vnnd
10
dises gegen der Nacht angefangen Wasser
11
zu geben: so die ganze Nacht continuiert, etc.
12
Den 14. Aprilis. War der Morgen ganz finster,
13
vnnd regnete beständig fort gar sanft,
14
war aber nit sonders kalt. Gegen
15
9 Vhren hatt es auch starke Schneefloken
16
gegeben, so aber nit ligen mögen.
17
Ioannes Diener
Heüt hatt Meßmer DienerPa seinen Lehen
18
Reversales fœudi
Revers-brief vmb die Schifart bÿ Herrn Patri
19
Navilis sigillat apud Patrem
StatthalternPb zu ClingenzellOa siglen lassen,
20
Œconomum ClingencellensemLb.
vnnd mir zugestellt. Den Lehen-brief
21
aber schikte ich heüt auch nacher Eÿnsidlen1Ob,
22
damit er dorten gesiglet, vnnd mit ehester
23
Ankunft des LehenvogtsPc dem Lehen-
24
trageren möge zugestellt werden etc.
25
Pro novo molitore
Gegen 10 Vhren kambta Hanß MezgerPd von
26
in molendinum or-
BornhaußenOc, pittet, weilen sein Lehen-
27
dinando licentia
Müller gewillet seÿe nechster tage
28
petitur abs Patre Œco-
zu marschieren, vnnd ein andere Mülle
29
nomo et impetraturLc.
zubeziehen, daß ich vergönstigen wolle, ein-
30
en anderen Müller auf daß Lehen zu-
31
sezen.
__________________________________
  1. a Unsichere Lesung.

  2. 1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation (vgl. HLS online, Artikel Einsiedeln (Benediktinerabtei)).

 

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen
  1. Pa Johannes Diener.

  2. Pb Pater Carolus Ziggeler.

  3. Pc [Vorname unbekannt] Kreüwlin.

  4. Pd Hans Metzger.

__________________________________
Ortsnamen
  1. Oa Klingenzell (Chlingezäll)

  2. Ob Kloster Einsiedeln

  3. Oc Bornhausen (Bornhuuse)

__________________________________
Latein
  1. La (lat) zugestehen, einräumen

  2. Lb (lat) Johannes Diener lässt seinen Lehenbrief für die Schifffahrt bei Pater Statthalter von Klingenzell siegeln.

  3. Lc (lat) Von Pater Statthalter wird die Erlaubnis erbeten und erteilt, einen neuen Müller für die Mühle zu ernennen.