Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 15

22. Oktober 1694 · Seite 301r · Scan 630
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeilen 1–4
[301r] 1694 Equus nuper emptus infirmatur.
(lat) Das neulich gekaufte Pferd ist krank.
Zeilen 16–17
Reverendus Pater Gallus noster hic pernoctat.
(lat) Unser Ehrwürden Pater Gallus übernachtet hier.

Transkription

October
1
Morgen, vnnd nit sonders kalt. Ist
2
auch den ganzen Tag hindurch fein Wetter
3
geweßen. Gegen dem Abendt hatt das
4
neüwlich zu Elk erkaufte Pferdt
5
sich selzam gestellt, ist mithin nider
6
gelegen, mithin sich erschüttet, auch nit
7
fresßen wollen. Welches so wohl mich,
8
als die Knecht vbel erschrekt. Deret-
9
wegen ich eylends den Karrer auf
10
Wangen zu selbigem Schmid geschikt,
11
oder aber nit bÿ Hauß angetrofen worden.
12
Vnder desßen hatt das Pferdtlin sich wider
13
gebesßeret, vnnd scheinte, ob es wider
14
lustig seyn wollte. Ich ersorgte doch,
15
das es nit zum besten ausßfallen
16
werde. Deus misereatur nostri. Gegen
17
4 Vhren ist vnßer Herr Pater Gallus hin-
18
zugeritten, der mir leider auf ein
19
neüwes angekündt, was vorhero
20
ich schon verdeütet, das namlich ich hier
21
abgeenderet werden sollte. Vnnd ver-
22
nam ich nachgends, das der Rumor von
23
disem schon durch das ganze Land erschall-
24
et, masßen zu Kalcheren1 vnßer Laggei,
25
(den ich wegen Herrn Patris Galli dahin geschikt,
26
vmb den beichtiger von Veldbach2 allhero
27
zuberuefen, so er dorten, als etwas muth-
28
masßung ware, anzutrefen, aber nit
29
gefunden worden) schon vernemmen müsßen.
30
Nunn

Anmerkungen

1 Die 1331 erstmals erwähnte und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenabtei Kalchrain lag in der Gemeinde Hüttwilen im heutigen Kanton Thurgau.Bibliografie
2 Die 1256 erstmals erwähnte und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenabtei Feldbach lag in der Gemeinde Steckborn im heutigen Kanton Thurgau.Bibliografie