Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 15

10. Mai 1694 · Seite 203v · Scan 435
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[203v] 1694
Zeilen 16–18
Concedit emptionem avænæ et avectionem in Eremum .
(lat) Er erlaubt den Kauf von Hafer und dessen Transport ins Kloster.
Zeilen 24–25
Eius erga Monasterium Einsidlense affectus .
(lat) Sein Wohlwollen gegenüber dem Kloster Einsiedeln.
Zeilen 29–30
Pater Œconomus venit in Sonnenberg .
(lat) Pater Statthalter kommt nach Sonnenberg.

Transkription

Maius
1
wider abgesagt, vmb dieweilen ich noch
2
kein Antwort von Eÿnsidlen1 bekomen,
3
ob die Frucht dorten verlangt werdea. Nunn
4
seÿe die Frucht da, seÿe feil, wann iemand
5
im Land selbige kaufen wolle, werde ich
6
sie folgen lasßen. Herr Landtvogt antwort-
7
ete, daß verpott seÿe einmahl geschehen,
8
vnnd wann es nit Eÿnsidlen betrefen
9
thäte, worde er mich mit ernstlicher Straf
10
(sagte wohl von 200 Tublonen) belegen.
11
Ich bedankte mich solcher Gnaden, vneracht ich
12
nit vermeinte gefählt zu haben. Pate aber
13
vmb Verwilligung, weilen Eynsidlen Haber
14
nothwendig habe, die Verwilligung zugeben,
15
das ich Haber kaufen, vnnd nacher Eÿnsidlen
16
ferggen möchte. Er wollte, wann ich
17
kaufen wollte, soll ich den Haber nit auf
18
Eschenz, sonder den Rhein hinab führen, vnnd im
19
Turgeüw nit außladen. Ich sagte, vor
20
mir an ihm selbs kein bedenken: allein
21
seÿe es nit wohl möglich, weilen die Quanti-
22
tet auf einmahl nit könnte so vill zur Hand
23
gebracht werden. Endtlich sagte Er, in
24
Gottes Namen, Eÿnsidlen könne er nichts ab-
25
schlagen, Möge wohl kaufen, vnnd hin-
26
ein schiken. Ladete mich zu dem Mittag
27
Esßen, desßen mich entschuldiget, nam Vr-
28
laub, vnnd gieng allgemach wider mein Pferdt-
29
lin zusuechen, auf demme ich nacher Sonnen-
30
berg geritten, vnnd da gleich nach 10 Vhren
31
an-

Anmerkungen

a Unsichere Lesung.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation.Bibliografie