Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 15

5. Mai 1694 · Seite 198v · Scan 425
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[198v] 1694
Zeilen 7–9
Dominus Baron de Neveu donat Vinum honorarium Patri Œconomo .
(lat) Herr Baron de Neveu schenkt Pater Statthalter Ehrenwein.
Zeilen 19–20
Pater Œconomus ex Cella discedit per Nuznach .
(lat) Pater Statthalter reist aus Radolfzell über Iznang ab.
Zeilen 30–31
Divertit in Œningen .
(lat) Er kehrt in Oehningen ein.

Transkription

Maius.
1
nit zu erhalten, obwohlen ich allerhand Mo-
2
tiva darumben angewandt, damit ich
3
desto sicherer im Kaufen fortfahren
4
möchte. Als nunn ich von ihme wider
5
entlasßen worden, bin ich zu Herrn Gretschen
6
widerumb in sein Hauß gangen, dorten
7
ihme das mit mir gebrachte Gelt vorge-
8
zellt; vnderdesßen schikte Herr Baron de
9
Neveu mir 2 Kanten mit Wein zu ver-
10
ehren: welches mich nit wenig erfreüwt:
11
bin gegen dem diener, so den trunk ge-
12
bracht, mehr auß Antrib Herrn Gretschen,
13
als eigenem Willen liberal geweßen,
14
dann ich ihme 1 Gulden Reichsgelt verehrt,
15
hab auch ein Gleßlin des rothen, vnnd eines
16
des weissen getrunken (es war der rothe
17
ein edler Trunk) darnach in begleit-
18
ung Herrn Gretschen auf dasa damm gangen,
19
in das Schif gesesßen, vnnd auf Nüznach
20
gefahren. Vnderdesßen ich mit der
21
Schifmannin ein Kurzweil gehabt, weil
22
sie ein Dietrichin zum Geschlecht, vnnd
23
nachdem sie vernommen, das ich ein Dietrich,
24
sie mich gevetteret etc. Darmit mir die
25
Zeit auf dem See ganz kurz worden.
26
Zu Nüznach nam ich ein Gwiden so mit mir
27
auf Œningen gehen sollte, versprach ihme
28
3 Batzen vnnd gienge also zimlich stark dahin
29
in starker Hiz. Vmb halber 2 Vhr
30
kam ich zu Œningen an, dorten mir gesagt
31
worden, das Bruder Lienard kurz vorhero
32
an-

Anmerkungen

a Unsichere Lesung.