Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

25. Juni 1698 · Seite 338r · Scan 701
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[338v] 1698
Zeilen 11–12
Cervina caro mittitur in Einsidlen.
(lat) Das Hirschfleisch wird nach Einsiedeln gesandt.
Zeilen 19–21
Ioannes Diener et Conradus Zuber controversi, non componentur.
(lat) Johannes Diener und Conrad Zuber liegen im Streit und lassen sich nicht versöhnen.

Transkription

Iunius
1
mann von hier auß es ihme allig-
2
außreden, vnnd etwann andere Con-
3
silia geben worde. Mir ist dise
4
Antwort nit wenig vnfreüwdig Vor-
5
kommen: allein musß ich mich in Gottes
6
Namen dahin bequemmen etc.
7
Den 25. Iunii. Ist ein feiner Stillera Mor-
8
gen geweßen, vnnd warmer Tag etc.
9
Doch die Sonne vom Gewülk oftermahl
10
vnsichtbar. Ich schikte heüt
11
Morgen frühe vnßere Fuhr auf Stein,
12
daß Fäsßlin Hirsch-Wildpräth nacher
13
Eÿnsidlen1 zuforderen. Hab es auf Schaf-
14
hausen vnnd Zürrich bester masßen re-
15
commendiert, vnnd an vnßeren Herrn Patrem Ben-
16
no nacher Eÿnsidlen attressiert. Gott
17
beglüke alles, vnnd segne es den niess-
18
enden zu ihrer Wohlfahrt vnnd Gesundheit.
19
Gegen 9 Vhren ist Johannes Diener vnnd
21
von Œningen kommen, die vnder ein anderen
22
ein Streit hatten vmb ein bettstatt, welche
23
Johannes Diener bÿ ihme Schreineren
24
angefrömbdt hatte, iezt aber nit wolte
25
annemmen. Wir redten darzu, so
26
gut wir können, möchten aber den Friden
27
nit gemachen, sonder Schreiner Zuber nam
28
es in Verdank: darwider ich nit sein können.
29
Vber ein kurzes seÿnd Ihre Hochwürde
30
Herr Decanus von Œningen2, mit sampt Herren
31
Patres

Anmerkungen

a Korrektur durch Autor im Text. Nicht lesbar: "Stiller" eingefügt.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation.Bibliografie
2 Das 1155 erstmals erwähnte und zu Beginn des 19. Jahrhunderts aufgehobene Augustiner Chorherrenstift Öhningen lag in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Bundesland Baden-Württemberg (Deutschland).Bibliografie