Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

11. Januar 1698 · Seite 230v · Scan 486
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[230v] 1698
Zeilen 10–11
Ergata in caupona reparatur.
(lat) Der Aufzug im Wirtshaus wird repariert.
Zeilen 23–24
Xenium ex Kalcheren.
(lat) Geschenk aus Kalchrain.

Transkription

Ianuarius.
1
Den 9. Ianuarii. Streitete Anfangs der
2
Wohn mit dem OberWind, vnnd fieng
3
die Kalte wider allgemach sich erzeigen,
4
also daß gegen dem Abend, als der Vöhn
5
sich gesezt, der Bÿß-Wind sich angefangen
6
merken zulasßen, vnnd ie lenger
7
ie mehr zugenommen. Ich gieng
8
vor Mittag nacher Eschenz, vnßere
9
Spicher vnnd Keller zu visitieren,
10
vnnd weilen der Aufzug in dem Wyrts-
11
hauß vnnuz worden, ordnete ich dem
12
Zimmermann, selbigen wider zumachen.
13
Hernach bin ich zu Herrn Pfarherrn in daß
14
Werd gefahren, mit welchem ich wegen
15
seiner Schulden zu Frauwenfeld confe-
16
riert etc. Bin gleich darüber wider nacher
17
Hauß spaziert etc.
18
Den 10. Ianuarii. Wähete der kalte Byß
19
Wind ie mehr vnnd mehr, vnnd ist
20
endtlich er nach Mittag sehr stark ge-
21
weßen, vnnd noch sterker in der Nacht,
22
welche er vnß mit seinem Brausen
23
zimmlich vnrüehwig gemacht. Den
24
Tag schikte vnß die Gnädige Frauw zu Kalch-
25
eren1 daß gute jahr etwas Nunnen-Ar-
26
beit von Krapflenen etc. Ich hinwider
27
vbersandte ihren ein Häßlin, vnnd be-
28
dankte mich etc.
29
Den 11. Ianuarii. Continuierte der ByßWind, ward
30
doch immer vnnd immer schwecher, bis in die
31
Nacht: streichte gleichwohl beständig,
32
vnnd machte kalt. Nach Mittag
33
schikt ich auf Sonnenberg, bÿ selbigem
34
herren

Anmerkungen

1 Die 1331 erstmals erwähnte und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenabtei Kalchrain lag in der Gemeinde Hüttwilen im heutigen Kanton Thurgau.Bibliografie