Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

9. Juni 1697 · Seite 103r · Scan 225
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[103r] 1697
Zeilen 4–7
Celsissimo Principi Constantiensi in Oeningen appulso mittit Pater Oeconomus oratas.
(lat) Pater Statthalter schickt dem Hochwürdigen Fürsten von Konstanz, der in Öhningen weilt, Goldbrassen.
Zeilen 26–28
Pater Oeconomus invitatus Celsissimo Domino Episcopo in Oeningen, eo abit.
(lat) Pater Statthalter wird vom Hochwürdigen Herrn Bischof nach Öhningen eingeladen und geht dorthin.

Transkription

Iunius
1
Tag gefolget. Weilen gestert ich
2
berichtet worden, daß Ihre Hochfürstlich
3
Gnaden zu Constanz heüt zu Œningen zu
4
Mittag speißen werden, Sonntag darüber
5
Aderlasßen, vnnd in 5 Tag sich dorten
6
aufhalten, hab ich verordnet, daß vnser
7
jeger dißen Morgen in vnßerem Born-
8
haußer bächlin fischen solle; hatt mir ett-
9
lich vnnd 30 Stüklin gebracht, welche
10
ich bis an wenig (ohngefahr 4 oder 5 Stuk)
11
nacher Œningen geschikt, dem Herrn Pfarrer
12
Pater Andreæ recommendiert, vnnd gebetten
13
meinetwegen Ihren HochFürstlich Gnaden zu præ-
14
sentieren, vnnd mich zubefehlen etc.
15
Auf den Abend hatt der Himmel vnß wider
16
ein guten, sanften Reegen geschikt, wormit
17
daß Erdrich wider ein schönes gefreüwet
18
vnnd erquikt worden. War darbÿ et-
19
waß winds zimmlich stark, horte bald
20
wider auf, vnnd liesß vnß ein ganz
21
stille Nacht.
22
Den 9. Iunii. Ist ein küeler Morgen
23
geweßen, vnnd öfnete sich der Himmel
24
nach vnnd nach, so das ein edler ganz
25
schoner vnnd sehr warmer Tag worden,
26
vnnd bis auf den Abend gebliben. Nach-
27
dem ich celebriert, bin ich vmb 7 Vhren
28
nacher Œningen gangen, dahin Ihre Hoch-
29
fürstlich Gnaden vnß alle gestrigen Abend
30
durch einen allhero gesandten Expressen
31
einladen lasßen (Meine herren wolten
32
nit dahin auß Vrsachen) vnnd bleibte
33
ich

Anmerkungen

Keine Anmerkungen auf dieser Seite.