Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

9. Juni 1697 · Seite 103v · Scan 226
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[104v] 1697
Zeilen 7–8
Pater Superiorem infirmum invisit.
(lat) Er besucht Pater Superior, der krank ist.
Zeile 17
Ibi prandet.
(lat) Er speist dort zu Mittag.

Transkription

Iunius.
1
ich erstens bÿ der Predig, nachgends bÿ dem
2
hochen Ampt, da ich die Orgel geschlagen.
3
Hernach suechte ich Gelegenheit Audienz zu-
4
haben, ward aber verhinderet, weilen Ihre hocha-
5
Fürstlich Gnaden wolten ein Aderen öefnen lassen.
6
Gieng deretwegen den Herrn Patrem Superiorem zu-
7
besuechen, welcher zimmlich blöd vnnd ellend
8
in seinem Sessel sizte, vnnd eben ein
9
Mittag brühelin wolte einnemmen. Ver-
10
bleibte bÿ ihme vast eine Stund: her-
11
nach ward ich zur Audienz abgeholet,
12
die ich ganz gefreüwt gehabt, vnnd
13
gratulierte Ihren hochFürstlich Gnaden die Ader-
14
läsße etc. Sie verweileten sich mit mir
15
vast eine starke Viertel-Stund, her-
16
nach giengen Sie zu dem Mittag Essen,
17
so in der Canzlÿ præpariert ware, vnnd
18
ganz kostlich geweßen. Eß sizten zu
19
Oberst Ihre hochfürstlich Gnaden, zu beiden
20
dero Seiten beide Thumherren von Born-
24
Auf diße Herr von Kranzingb, so vorschneid-
25
ete, hinüber ich: vnder vnß Herr Oberst
27
jegermeister von Liebenfels: Nach ihnen
33
bischöf-

Anmerkungen

a Ergänzung durch Autor am Seitenrand. Rekonstruiert: "hoch-" eingefügt.
b Unsichere Lesung.
c Unsichere Lesung.
d Unsichere Lesung.