Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

7. Januar 1697 · Seite 3v · Scan 24
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[003v] 1697
Zeilen 13–18
Pater Œconomus in Clingencell officia Divina peragit. Ludovicus Dizinger constituitur Villicus in Schafrat.
(lat) Ludwig Dizinger wird zum Verwalter von Schafferez ernannt.
Zeilen 29–30
Preco Burgensis donat pisces.
(lat) Der Praedikant von Burg schenkt Fische.

Transkription

Ianuarius.
1
waren mir den Tag vill Geschäft obhanden,
2
absonderlich der Hoof Schafrat zu providieren,
3
neben demme waren dienst vorhanden, welche
4
ich wider dingen sollte, vnnd die nüwe Reso-
5
lution erwarteten etc. Entschuldigte also
6
mich, vnnd bate auch Herrn Statthalteren mich
7
kreftigist zu entschuldigen; so er zuthuen
8
versprochen, hinwider mich ersuechend, das
9
ich oder iemand von vnß den Gottsdienst zu
10
Clingenzell halten wolte so ich versprochen.
11
Ist also er etwann vmb halber 7 Vhren
12
von hier auf St. Catharina thal geritten,
13
vnnd bin ich auf Clingenzell auf einem
14
von dar mir zugebrachten Pferdt ge-
15
fahren, dorten ich celebriert etc. Den
16
Tag accorddierte ich mit Ludwig Dizinger
17
für das heürige jahr den Hoof Schafrat
18
wider zu arbeiten: masßen darüber ich ein
19
Contracts brief aufgericht, welcher an
20
seinem Ohrt zufinden ist.
21
Den 7. Ianuarii. Fanden wir am Morgen ein
22
diken vnnd finsteren Nebel. Folgte dar-
23
auf ein ganz leidenlicher milter Tag,
24
vnnd schmilzte der Schnee nit wenig, so das
25
der See von Veldbach nacher vast alligklich
26
mit Wasßer vberronnen geweßen, vnnd
27
ganz grüen ausgesehen. Herr Praedicant
28
auf Burg schikte mir nach Mittag ein
29
schön Esßen Fisch von Esch, Trischen vnnd
30
Forellen; die er eben den Tag von den Stein-
31
er Fischeren, welche heüt im Rhein ein
32
Zug gethan, erhandlet. Ich verehrte
33
seiner

Anmerkungen

Keine Anmerkungen auf dieser Seite.