Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 15

22. September 1694 · Seite 282r · Scan 592
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeilen 1–4
[282r] 1694 Pater Œconomus Sonnbergensis donat duodenas duos avicularum.
(lat) Pater Statthalter von Sonnenberg schenkt zwei Dutzend Vögelchen.
Zeilen 6–7
Pater Antonius insperato appulsis.
(lat) Unerwartet trifft Pater Antonius ein.
Zeilen 14–16
Redit etiam ad nos Pater Ildefonsus, comite Antonio Zelling.
(lat) Auch Pater Ildefons kommt zu uns zurück, begleitet von Antonius Zelling.
Zeile 23
Pluvia
(lat) Regen.

Transkription

September.
1
gegen 8 Vhren wider angelangt. Haben
2
mir auch von Sonnenberg 2 duzet kleine
3
Vögelin gebracht, so mich nit wenig ge-
4
freüwt, dann dergleichen wenig oder gar
5
keine hier gesehen werden. Nach Mitt-
6
tag etwas nach 12 Vhren ist vnßer Herr
8
ankommen, mit sampt einem diener zu
9
Pferdt. Wir waren schon vom Mittag Tisch
10
aufgestanden, vnnd erwarteten ganz kein
11
Gast mehr: müssten derowegen ihme frisch
12
kochen, er aber müsste sich auch vmb so
13
vill desto mehr patientieren. Als
14
er im Esßen fast fertig gegen 2 Vhren,
15
kombt auch vnßer Herr Pater Ildefonsus wider
16
zuruk mit dem Antoni Zelling, der
17
ihme zu Constanz, vnnd auf der Strasß
18
von dar aufgewartet. Er hatte aber
19
vorhero zu Veldbach zu Mittag ge-
20
spißen, vnnd vernüegte sich iezt mit
21
einem Gläßlin Wein, bis auf den Abend,
22
da ihnen besßer aufgestellt worden.
23
Eß hatt heüt vast den ganzen Tag durch
24
vnnd durch, mithin stark, mithin wenig
25
geregnet, vnnd ernasßete also daß
26
Erdtrich nit wenig. Gegen Abend,
27
als die Sonnen nidergangen, erhellete
28
der Himmel mit ganz rother Farb, vnnd
29
machte hofnung eines besßeren Wetters.
30
Den 23.

Anmerkungen

Keine Anmerkungen auf dieser Seite.