Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 15

21. Juni 1694 · Seite 229v · Scan 487
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[229v] 1694
Zeilen 12–15
Pater Marianus abit in Kalcheren ad Anniversarium . Mulctarum dies .
(lat) Tag des Bussgerichts.
Zeilen 19–21
Ioannis Friderici Harderi pertinacia et inobedientia .
(lat) Der Starrsinn und Ungehorsam des Johannes Friedrich Harder.

Transkription

Iunius.
1
eben in daß Hauß kommen, so ist ein starker
2
Plaz-Reegen gefallen, so alles sehr er-
3
nezt. Hab wohl Gott gelobt, daß
4
ich so glüklich durchkommen. Ist nach-
5
gends wider rüehwiger vnnd stiller worden,
6
aber der Reegen fieng bald wider an, vnnd
7
war hiermit daß helle Wetter für
8
vber, vnnd henkte sich daß Gewülk stark
9
an die berg, darauß wir langes Ree-
10
genwetter muthmasßeten.
11
Den 21. Iunii. Hatte der Morgen nasß. Herr
12
Pater Marian verfüegte sich heüt auf Kalch-
13
eren1 dem jahrzeit, so sie dorten hatten,
14
bÿzuwohnen. Ich bleibte bÿ Hauß,
15
vnnd haltete ein buosßen Gericht: bÿ
16
welchem streng zu seÿn ich wegen grosser
17
Armuth nit dörfen: Gleichwohl war
19
Harder gantz widerspännig, denn
20
ich endtlich vmb 2 Pfund Pfennige gestraft, vmb
21
das er einer alten Wittfrauwen (deren ein
22
Geisß S. V.a gestohlen worden, desßen thäter
23
sie gern gewüsst hette) eingerahten,
24
einen Schwarzkünstler darumb zube-
25
fragen, der ihme im Glaß den thäter
26
werde zeigen können. Ich erachtete,
27
der Fähler einer weit grösßeren Straf
28
würdig, allein weilen der Landt-

Anmerkungen

a Unsichere Lesung.
1 Die 1331 erstmals erwähnte und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenabtei Kalchrain lag in der Gemeinde Hüttwilen im heutigen Kanton Thurgau.Bibliografie