Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 15

15. Dezember 1693 · Seite 70r · Scan 160
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[070r] 1693
Zeilen 4–6
Pater Guardianus cum Patre Henrico ex Frauenfeld salutant Illustrissimum nostrum.
(lat) Pater Guardian und Pater Henricus aus Frauenfeld begrüssen Vnser Fürstlich Gnaden und Herrn.
Zeilen 10–11
Illustrissimus videt nuper emptum pratum.
(lat) Unser Fürstlich Gnaden und Herr besichtigt die neulich gekaufte Wiese.
Zeilen 26–27
Remuneratur Officialem Weingartensem.
(lat) Er belohnt den Amtsmann von Weingarten.

Transkription

December.
1
Den 15. Decembris. Continuierte das Wetter
2
bis gegen Mittag, da der Himmel sich
3
vberzogen, vnnd etwas Winds sich
4
verspühren lasßen. Gegen 8
6
von Frauwenfeld ankommen, vnseren
7
Fürsten zu salutieren. Der auch
8
mit vnß zu Mittag gespißen.
9
Nach dem Esßen seÿnd Ihre Fürstlich
10
Gnaden spazieren geritten in die neüw-
11
lich erkaufte Wißen (von deren
12
oben [...]a vermeldet)
13
vnnd beneben verwilliget, das Herr
14
Statthalter auch die nechst darbÿ gelegne
15
von der Herrschaft Lommis erkaufen
16
17
vnnd ich mit sampt dem Schreiber
18
vnnd Hauptmann Feer, seÿnd
19
zu Fuosß gefolget, vnder desßen
20
aber hab ich mein schuldig Gebett ver-
21
richtet. Vor Mittag hab ich
22
daß vorgedeütete Gelt völlig auss-
23
gezellt, eine specificationb darvon
24
aufgesezt, vnnd Herrn Vberbringeren
25
zugestellt: Eß haben auch Ihre
26
Fürstlich Gnaden ihme hierumben vnnd
27
allen vbrigen, was bis dahin bezahlt
28
geweßen, ein förmliche Quittung
29
zugestellt, ihme aber seine Mühe-
30
waltung mit 12 Vralten species
31
thaleren

Anmerkungen

a Fehlender Nachtrag.
b Texteingriff durch Edition im Text. Rekonstruiert: "einespecification" durch "eine specification" ersetzt.