Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 13

7. November 1690 · Seite 280r · Scan 571
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeilen 1–3
[280r] 1690 Mittit Pater Iosepus Alaudas in Œningen.
(lat) Pater Joseph schickt Lerchen nach Oeningen.
Zeile 9
Varia tempestas.
(lat) Unbeständiges Wetter.
Zeilen 14–16
Partitio haereditatis Maternæ Barthlomæi et Ioannis Weber.
(lat) Teilung des mütterlichen Erbes von Bartholomeus und Johannes Weber.
Zeilen 22–24
Brassica empta etiam scinduntur. Pretium altum.
(lat) Ein hoher Preis.

Transkription

November
1
die Heilige Mesß zu leßen, die auch darüber gar
2
froh waren. Heüt Morgen hab ich
3
mein Magdt nacher Œningen geschikt, Herrn
4
Patri Superiori daselbst 3 duzet, vnnd der
5
Frauw Verwalterin 1 duzet Lerchlin
6
zu vberbringen,a welches sie beiderseits
7
für sehr genemme angenommen vnnd sich
8
höchstes bedankt. Heüt war das
9
Wetter sehr vnbeständig, am Morgen Reegen,
10
darnach schön heller Himmel,b darauf ein
11
warmer, bald ein kalter Luft mit Reegen,
12
darvon die Strasßen vber alle masßen
13
tief worden.
14
6. Novembris. Haben Bartli vnnd Johannes die
15
Weber ihr Mütterlich ererbt Gütlin mit
16
ein anderen getheilt, darbÿ auch der Schreiber
17
von Sonnenberg geweßen, vnnd hatte ieder
18
Erb sein Bystand, da gleichwohl es Zimmlich
19
räsß vnnd mit wenig guten Worten her-
20
gangen, wider welches nichts verfangen
21
mögen, was ich vnnd andere Zu gesprochen.
22
7. Novembris. Haben die Kabis Schneider ange-
23
fangen vnß vnßere Cabis zu schneiden,
24
desßen ich 40 fierling erkauft, den
25
Vierling per 1 Florin. Vnnd müsste ich
26
den Cabis Schneideren vom fierling 2
27
bazen geben,c welches mich sehr vill gedunkt.
28
Doch weilen Wir die Wahren haben müsßen,
29
hab ich nichts anders machen können. Be-
30
neben hatt es sonsten wegen Einsamblung
31
vnßer

Anmerkungen

a Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Komma ersetzt.
b Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Komma ersetzt.
c Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.