Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

20. November 1698 · Seite 439r · Scan 907
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Marginalie
[439r]
Zeile 1
1698
Zeilen 11–12
Turbo vehemens.
(lat) Starker Sturm.
Zeilen 18–19
Comitia Martini dicta.
(lat) Martini- Gemeindeversammlung.
Zeilen 23–27
Per maiora imponunt singulis capitibus colctam, pro solvendo debitis communitatis.
(lat) Per Mehrheitsbeschluss ordnen sie eine Steuer auf die einzelnen Köpfe an, um die Schulden der Gemeinde zu bezahlen.

Transkription

November.
1
dennselben nechster tagen zulifern.
2
Ich hatte ihme im Früe-jahr ein Florin
3
paares Gelts vorgestrekt, auf ver-
4
sprechen, den in der Ernd gewüsß wider
5
zuerstatten. Weilen aber darzumahlen
6
er nit gehalten, hab ich ihne iezt wider
7
darumb erforderet. Er entschuldigte
8
aber sich wider so erbärmlich, daß ich mit
9
ihme ein Mitleiden haben, vnnd mehr beit
10
geben müsßen. Etc.
11
Den 20. Novembris. Nach demme der Luft die ganze
12
Nacht hindurch erschröklich vnnd vnglaub-
13
lich gebrauset, worvon vnß die Nacht
14
ganz vnrüehwig worden, haben wir
15
am Morgen wider ein ganz feinen tag,
16
aber von beständigem Sturm angetrofen,
17
doch war der Luft heftiger am Morgen,
18
als am Abend. Wir halteten
19
heüt die so genannte Martini Ge-
20
meind: darbÿ vill vnwichtige handel
21
vorkommen. Absonderlich mortificierte
22
mich, daß sie ermehret eine Gemeind-
23
Schuld mit einer Kopf-Steür zube-
24
zahlen, darzu auch arme Wittwen, die nichts
25
alls schier nichts hatten, müsten bÿtragen.
26
Ich bemühete mich ernstlich, zu schafen,
27
das ihnen verschonet werde, aber ich ver-
28
möchte nichts zumachen, sonder müsste mich
29
gedulden, vnnd ihnen herzlich condolieren.

Anmerkungen

Keine Anmerkungen auf dieser Seite.