Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

15. Oktober 1698 · Seite 407v · Scan 842
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Marginalie
[407v]
Zeile 1
1698
Zeilen 10–13
Pater Oeconomus Clingencellensis offert ipsis honoraria vina.
(lat) Pater Statthalter von Klingenzell schenkt ihnen Wein.

Transkription

October.
3
seÿnd beide zu vnß an Tisch gesesßen,
4
Wir bleibten bÿ ein anderen bis vber 4
5
Vhren, da ieder zu dem seinigen sich wider
6
verfüegt. Ich vermeinte zwar sonder-
7
lich gesagten Herrn Pater beichtiger vnnd Pfarr-
8
herrn hier zubehalten, aber sie wolten
9
es nit verstehen. Herr Pater Statthalter
10
zu Clingenzell verehrte ihnen den Wein,
11
desßen sie wohl genosßen; vnnd ist
12
mir darbÿ auch ganz wohl geholfen
13
geweßen, dann vnßer Wein nit sonder-
14
bar kreftig, auch der beste etwas
15
lindt geweßen. Vnder dem Tisch
16
hatt der Vnderluft stark gewähet, vnnd
17
vnß eine Enderung des Wetters
18
angekündt. Ist zwar bis gegen
19
Abend meistes heller Himmel gebliben,
20
aber nachgends bedekt worden, vnnd in
21
der Nacht (in welcher der Luft widerumb
22
sehr stark gewähet) ein zimmlicher
23
Reegen gefallen.
24
Den 15. Octobris. Ist der ganze Morgen von
25
trüebem Himmel geweßen, vnnd re-
26
gierte der Vnderluft vast ganzen tag
27
zimmlich ernstlich, vnnd giesste der Himmel
28
ein vnnd andermahl zimmlich starken,
29
doch kurzen Reegen auß: hernach zeigte
30
sich

Anmerkungen

1 Die 1256 erstmals erwähnte und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenabtei Feldbach lag in der Gemeinde Steckborn im heutigen Kanton Thurgau.Bibliografie