Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

3. September 1698 · Seite 398v · Scan 822
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Marginalie
[398v]
Zeile 1
1698
Zeilen 26–29
Dominus Parochus in Wangen nobiscum prandet, et valedicit.
(lat) Herr Pfarrer von Wangen isst mit uns zu Mittag und nimmt Abschied.

Transkription

September
1
vber ein kommen, also seiner Schuld iezt
2
ein Theil, den anderen aber auf den herpst
3
ehrlich bezahlen. Desßen ich dergestalten
4
zufriden geweßen, daß ich es dermahlen
5
darbÿ gestellt seÿn lasßen; mit heiterer
6
Ansag, daß im Fahl er disem seinem Ver-
7
sprechen nit werde gnug thuen, mein ge-
8
thanes Antreüwen werkstellig machen
9
werde. Seÿe also diß der Verlauf, was
10
ich mit Balz Büel Pflegeren gestert abge-
11
redt, vnnd weilen er ein solches Versprechen
12
gethan, habe ich ihme Termin gegeben.
13
Als Herr Prædicant diß gehört, ist er von
14
sonsten gegen Balts Büel gefasstem Vn-
15
willen etwas abgestanden, vnnd nach weniger
16
zeit wider heim gekehrt. Ich wolte ihnen
17
gern zu dem Mittag-Esßen eingeladen
18
haben, allein ich war nit versehen: vnnd
19
beliebte ihme auch kein Glaß Wein,
20
so ich ihme anerbotten.
21
Der 3.te Septemberis. Ist von Morgen bis an die
22
Nacht ganz hell, vnnd sehr warm gewesen.
23
Am Morgen lag ein zimmlich diker Nebel
24
auf dem See, der sich erst gegen 8 Vhren
25
verlohren, vnnd ein ganz edlen Himmel
26
vberlasßen. Herr Pfarrer von Wangen
27
besuechte vnß gegen Mittag, vnnd speisste
28
mit vnß. Sein Meÿnung ware, vnß
29
vor vnßer Abreiß zu valedicieren,
30
müsste aber vernemmen, daß wir zwar
31
auf die Engelweÿhung auf Eÿnsidlen1
32
kehren werden: was aber dann ferner
33
mit vnß werde disponiert werden, vnnd
34
ob

Anmerkungen

1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation.Bibliografie