Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

5. Juni 1698 · Seite 314r · Scan 653
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeilen 1–7
Iunius fünf a schöne Fuchßbelg dem Herrn Vestiario zu, pittend, er mir ein Sommer-Käpplin schiken wolte gegen paarer bezahlung. Ich bin mit Herrn Patri Dietlando nechsten Morgen selber nacher Eschenz spaziert, vnnd hab ihme neben den sonstigen befelchen, alles vbergeben. Den 5. Iunii . Ist ein feiner Morgen, meistes gewülkter tag (doch mit etwas warmen Sonnen-Schein) geweßen, auf den Abend alles verdekt worden, daß wir anders nichts, als Enderung des Wetters erwartet. Nach demme Herr Pater Dietlandus vnnd ich zu Eschenz die erste Benedictionem von dem hochheiligen Althar Sacrament genommen, seÿnd wir mit ein anderen auf Kalcheren 1 gangen, dorten wir dem Gottsdienst bÿgewohnet, vnnd hatte ich die Ehr daß hochheÿligste zutragen, vnnd das hoche Ampt zusingen: andere aber begleiteten dasselbe mit brünnenden faklen, vnnd mit priesterlichen Kleideren angethan. Herr Pater Beichtiger , vnnd Frau Abbtÿsßin selbsten ladeten vnß zu dem Mittag-Esßen: Herr Pater Dietlandus aber wollte gänzlich nit bleiben; betteten vmb ein Brüehelin, so Sie vnß geben, vnnd kehrten wider nacher Hauß, da wir eben nach
(lat) Segnung

Transkription

1
[314r]
2
1698
3
Reverendus Pater Dietlandus
4
cum Patre Oeconomo
5
celebrantb in
6
Kalchrain Octa-
7
vam Sanctissimi Corporis Christi.

Anmerkungen

a Korrektur durch Autor im Text. Unsichere Lesung: "fünf" eingefügt.
b Unsichere Lesung.
1 Die 1331 erstmals erwähnte und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenabtei Kalchrain lag in der Gemeinde Hüttwilen im heutigen Kanton Thurgau.Bibliografie