Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

5. September 1697 · Seite 154r · Scan 329
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeilen 1–3
[154r] 1697 Messis avaenae in Freudenfels absoluta.
(lat) Die Haferernte in Freudenfels wird beendet.
Zeilen 11–13
Pater Oeconomus Clingencellensis quaeritur defectum vini.
(lat) Pater Statthalter von Klingenzell klagt über Weinmangel.
Zeilen 18–19
Offert vaenales oves.
(lat) Er bietet Schafe zum Kauf an.
Zeilen 23–27
Benedict Volmann praetendit ius retractus in pyris et pomis in Schafrat venditis.
(lat) Benedikt Volmann beansprucht ein Retraktrecht auf Birnen und Obst, das in Schafferez verkauft wurde.

Transkription

September.
1
Den 4. Septembris. Ist wider ein edler Tag
2
geweßen, vnnd führten wir heüt allen
3
vbrigen Haber in die Scheür etc.
4
Den 5. Septembris. Ist gleicher massen ein sehr warmer,
5
ohneracht zimmlich gewülkter Tag gewesen:
6
darzu ein warmer Luft gestrichen, vnnd sonder-
7
bar nach Mittag stark gewähet, hatt auch ein
8
zimmlich Gewülk vber vnß har getriben, so ein
9
starken, aber kurzen Spruz außgegosßen: ist
10
hernach wider Sonnen-Schein worden, vnnd ganz
12
klagte mir heüt sein Noth, daß er nemlich
13
kein Wein mehr hette, vnnd suochte bÿ mir
14
Hilf. Ich sagte, könne ihme kein guten
15
geben: aber für daß Volk, wann er es ver-
16
lange, wolle ich etwann ein paar Eymer oder
17
etwas ihmea werden lasßen. So er mit dank
18
vernommen. Er erbietete mir beneben
19
5 Lammer-Schaf feil, die ich gern gehabt
20
hette auf Schafrat. Doch machte er endtlich
21
solchen Preÿß, das ich gesagt, ich selbige
22
sehen, vnnd den Markt mit ihme beschliessen
23
wolte etc. Heüt frühe ist
25
mich befragend, ob nit die Steinegger Reeb-
26
leüt auf Schafrat etwas Obs erkauft?
27
Vnnd wie teür? Dann er gewillet, selbiges
28
ihnen abzuziehen. Ich antwortete, wüsse
29
nit, ob in solchen Sachen ein Zug seÿe. So dann
30
gebe es nit gute Nachparschaft. Tertio,
31
vnnd wann er den Zug schon anlege, glaube
32
ich

Anmerkungen

a Unsichere Lesung.