Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

17. August 1697 · Seite 145r · Scan 309
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[145r] 1697
Zeilen 10–11
Reverendus Pater Ambrosius noster huc advectus.
(lat) Hochwürden Pater Ambrosius trifft ein.
Zeilen 21–22
Proficiscitur in Monasterium Vallis S. Catharinæ.
(lat) Er reist ins Kloster Katharinental.
Zeilen 24–25
Comite Reverendo Patre Dietlando.
(lat) In Begleitung von Hochwürden Pater Dietland.

Transkription

Augustus.
1
Den wir helfen betten, vnnd nach selbigem
2
verrichteten wir andere vnßere Schuld-
3
igkeiten, waren darnach von Herrn Statthalt-
4
eren mit fründtlicher Conversation aufgehalten,
5
nach dero Vollendung wir gegen hauß
6
gangen etc. Der Abend war meist-
7
es still, hell vnnd frisch.
8
Den 16. Augusti. Ist ein edler schöner Tag ge-
9
wesen, vnnd ganz warm. Auf den Abend
11
Püntener dermahlen Secrectarius Congrega-
12
tionis, welcher in Gescheften der Congregation
14
Gottshauß vnßer Congregation nach ein
15
anderen abgereisst, in Gescheften der von
16
den Herren Eÿdtgnossen gesuechter Anlag
17
von den Klösteren. Etc.
18
Den 17. Augusti. Ist wider ein edler Tag gewesen,
19
vnnd erschröklich warm, dergleichen diß
20
Jahr noch keiner erfahren worden. Herr
21
Pater Ambrosius liesße sich heüt Morgen von
22
23
dahin Herr Pater Dietlandus ihne geleitet:a das
24
Pferdt aber liesß er durch den diener vber
25
Land dahin bringen. Ich gab ihnen daß
26
Geleit bis an Rhein hinder dem Spicher
27
da sie in das Schif gesesßen, vnnd fort-
28
gefahren; ich aber celebrierte zu Eschenz, vi-
29
sitierte den Keller vnnd Schüttenen, vnnd
30
kehrte also wider nacher Hauß. Den
31
Tag

Anmerkungen

a Korrektur durch Autor im Text. Unsichere Lesung: "be" durch "geleitet" ersetzt.