Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

19. Juni 1697 · Seite 110r · Scan 239
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[110r] 1697
Zeilen 12–14
Frumentum venditum ob necessitatem pecuniarum.
(lat) Aus Geldnot wird Getreide verkauft.
Zeilen 18–21
Difficultates circa controversiam vecturæ in Rheno in Eremum perscriptae.
(lat) Über die Schwierigkeiten im Streit um die Rheinschifffahrt wird schriftlich nach Einsiedeln berichtet.

Transkription

Iunius.
1
Den 19. Iunii. Ist der Morgen wider fein gewes-
2
en, vnnd öfnete sich der Himmel nach vnnd
3
nach, so das ein edler Nach-Mittag worden,
4
vnnd heüt vill Heüw vnder das Tach
5
gangen. Nach Mittag spazierten Herr
6
Pater Dietland vnnd ich nacher Eschenz, in
7
Meÿnung den Herrn Pfarrer im Werd visi-
8
tieren zu können: Wir fanden aber kein
9
Schif vnnd kein Schifmann, der vnß hinüber
10
führen könte: müssten also vnverrichter
11
dingen wider nacher Hauß. Ich liesß
12
heüt eine Quantitet Frucht auß dem Spicher
13
verkaufen, circiter 30 Malter, per 2 species
14
thaler, dann ich des Gelts sehr nöthig war,
15
vnnd könte anderst nit. Ich be-
16
richtete auch nacher Eynsidlen1, was dißer Tagen
19
mir vorgebracht, daß namlich vnßer
20
Schifart Streit gegen Stein in solchem
21
Stand, das Zürrich für Stein sich ganz
22
ernstlich annemmen, vnnd hiermit zu Baden
23
wenig außzurichten seyn werde, weilen
24
sonderlich Stein resolviert seye, alles an-
25
zuwenden, ehe sie diß Recht cedieren
26
wollen: in welchem fahl (wie nit zuzweif-
27
len) sie zu Baden vnfehlbarlich obsigen,
28
Eynsidlen1 neben vnnötigen vnkösten
29
anders nichts, als einen grosßen Spott be-
30
ziehen wordea: were also sein vnmaßgeb-
31
liche Meÿnung, daß Eynsidlen sich ehender
32
vmb eine drittel güetlich vernüegen, als
33
aber

Anmerkungen

a Unsichere Lesung.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation.Bibliografie