Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

6. Mai 1697 · Seite 72r · Scan 161
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[072r] 1697
Zeilen 5–7
Pater Œconomus salutat Patrem Œconomum Mammerensem.
(lat) Pater Statthalter (von Freudenfels) begrüsst Pater Statthalter von Mammern.
Zeilen 15–16
Oves emptæ in Schafrat mittuntur.
(lat) Die gekauften Schafe werden nach Schafferez gebracht.
Zeilen 24–25
Comitia in dynasthiis enunciantur.
(lat) Der Gerichtstag wird im Herrschaftsgebiet angekündigt.

Transkription

Aprilis
1
dahin gehen wolte, machte er vnß
2
das behüet Gott, vnnd gieng nacher
3
Hauß. Nach dem Mittag Essen
4
spazierte ich mit Herrn Patri Dietlando nacher
5
Mammeren, den neüwen selbigen Ohrts
7
beneventieren, vnnd diße seine Ehren-
8
stell zu gratulieren. Fanden dorten
9
Reverendos Patres Andræam vnnd Conradum von Œnin-
10
gen, mit dennen wir vnß ein zeitlin
11
versaumbt, vnnd dann per Clingenzell
12
wider heim spaziert. Vnderzwüschen
13
liesß ich die heüt Morgena zu Herderen
14
erkaufte Schaaf auf Schafrat treiben,
15
sie dorten zu vbersommeren. Auf
16
den Abend beziehete sich der Himmel dik,
17
plizgete, vnnd regnete zimmlich stark,
18
vnnd erfrischte hiemit das durstige
19
Erdrich etc. war sehr finster. Eß
20
hatte in gleichem auch gestert am Abend
21
also geregnet, vnnd geplizget, vnder
22
tagen aber war schöner vnnd warmer
23
Sonnen-Schein. Den Tag kam
24
der Grichtsherren bott, vnß auf zu-
25
künftigen 6. Maii zu dem Grichtsherren
26
Tag die Einladung vberbringend,
27
vnnd bÿ selbiger Gelegenheit ein
28
einfache Anlag zuerlegen. Dem
29
botten gab ich die Nachtherberg vnnd
30
Speiß vnnd Trank, er aber verreiste
31
nechsten Morgen wider vmb 5 Vhren
32
von hier nacher Stein. etc.

Anmerkungen

a Korrektur durch Autor im Text. Unsichere Lesung: "Morgeren" durch "Morgen" ersetzt.