Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 6

1. Juli 1688 · Seite 534 · Scan 545
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Marginalie
[534]
Zeile 1
1688
Zeilen 11–13
Pertinaciter defendit Ammanum Kalin secum pecasse.
(lat) Sie behauptet hartnäckig, dass der Amman Kälin sich mit ihr versündigt habe.

Transkription

Iulius
1
settigen, sonder begehrte, das wann sie die
2
Appellation nit prosequieren wolte, mann
3
sie machen solle der Grichts Vrthel
4
statt thuen. Vber welches Anforderen die
5
Herren Appellation Räht Herren Patrem Meinradum vnnd Herrn Se-
6
cretarium Reding zu der Magt vnder die Porten ge-
7
schikt, mit Ihren zu reden, daß sie gütlich die Re-
8
paration thun solle, dann anderst sie eintwe-
9
ders die Appellation prosequieren, oder aber die
10
Reparation zuthun gewältthätig werde ange-
11
halten werden. Eß wolte aber sich das Mensch
12
keines Wegs bereden lasßen, sonder verbleibte
13
auf seiner Meÿnung, Appellieren vermög sie
14
nit;b könne aber xxxa wider Ihr Gewüsßen
15
Reparation auch nit thun, vnnd wolle ehender
16
alles leiden. Beide zu Ihr hinauß de-
17
putierte Herren vermeinten besßer mit
18
Ihrem xxxc Bruder, als mit Ihren zureden,
19
heissten sie Ihren Bruder zuberuefen,d daß
20
sie gleich thate.e Vnder desßen berichtete
21
sie die Herren Appellation Räht Ihrer Verrich-
22
tung, werden aber befehlcht, bÿ Ankunft
23
des Bruders, wider zu Ihren zu kehren, vnnd
24
Mittels des Bruders sich zugebrauchen,
25
ob villeicht daß Meitlÿ sich gütlich zur
26
Reparation bereden wolt lasßen. War aber
27
auch dißes alles vergebens, vnnd war endt-
28
lich Ihre Resolution, widerruefen könne
29
sie vnnd wolle nit,f zuappellieren vermög
30
sie nit , dann sie von Amman Kälin mehr
31
nit, als ein halben Bazen wekgetragen.
32
Wenn

Anmerkungen

a Streichung durch Autor. Nicht lesbar.
b Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Komma ersetzt.
c Streichung durch Autor. Rekonstruiert: Leüten.
d Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Komma ersetzt.
e Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
f Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Komma ersetzt.