Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 6

15. März 1688 · Seite 451 · Scan 462
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Marginalie
[451]
Zeile 1
1688
Zeilen 11–12
Petit mutuas pecunias. 14000 Florenus.
(lat) Er bittet um einen Kredit von 14'000 Florin.
Zeilen 19–20
Proponitur negotium Venerabili Capitulo.
(lat) Das Geschäft wird dem ehrenwerten Kapitel zum Vorschlag gebracht.

Transkription

Martius
1
Herberg bezogen, Ihr Andacht verrichtet etc.
2
vnnd darüber in dem so genannten neüwen
3
Gemacht gespißen worden.a Darby Herr Decan
5
radus aufgewartet, neben vnßeren Hoof-
6
Herren.b Vnnd war darby die Tractation
7
fürstlich. Nach Mittag besuechten Ihre Hochfürstlich Gnadenc
9
Vertrauwlichkeit, als dann spazierten
10
Sie in Sacristiam etc. Vnnd vorauß Ihr Princi-
11
pale intentum war, ein Stuk Geldd zu entlehnen
12
zu Erkaufung des Ritterhaußes [...]e
13
in Wÿrtenberg. Darüber schon disen Abendt
14
Ihr Durchleücht mit Herrn Decano, Herrn Patre Placido
15
Herrn Cantzleren, vnnd anderen mehr vill consultiert.
16
Aber nichts geschlosßen worden,f sonder darüber das
17
NachtEssen, vnnd Nachtruhe geschehen. Nechsten
18
Morgen den 15. Martii ruefte Herr Decan auß
19
Befelch Ihrer Fürstlich Gnaden Nach der Prima
20
Venerabile Capitulum domesticum zusamen,
21
proponierte, wie das Ihre Durchleücht von
22
Simmerringen auß sonderer Vertrauwlich-
23
keit verlangten allhier 14000 Florin Zürrich-
24
er Währung zu entlehen, oder aber das ein
25
Fürstlich Gottshaus für Sie Bürg wolte seÿn,
26
vnnd verhelfen, das das Gelt anderwerts
27
möchte erhebt werden. Darumben Seÿen
28
Ihre Durchleücht bÿ Ihrer Fürstlich Gnaden pittlich
29
einkommen, auch bÿ Ihme Herrn Decano ange-
30
legenlich darumb angehalten etc. Wendete
31
beneben

Anmerkungen

a Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
b Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
c Texteingriff durch Edition: "Gnaden" eingefügt.
d Ergänzung durch Autor am Seitenrand. Rekonstruiert: "Geld" eingefügt.
e Fehlender Nachtrag.
f Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Komma ersetzt.