Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 6

23. Mai 1687 · Seite 85 · Scan 96
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Marginalie
[085]
Zeile 1
1687
Zeilen 14–17
Frater Stephanus et Frater Chrysosthomus Lucernam ad Sanctissimos Ordines proficiscuntur. Ducit eos Admodum Reverendus Pater Decanus.
(lat) Der ehrwürdige Pater Decanus führt sie.
Zeilen 20–22
Domini Abbates Bernardus Degerseensis, et Placidus, Benedicto-Buranus adveniunt.
(lat) Die Herren Äbte Bernardus von Tegernsee und Placidus von Benediktbeuren treffen ein.

Transkription

Maius
1
Florin für die 20000 Stuk Holtz gegen dem Ochsen-
2
boden, sagten die Herren von Schweÿtz, sollen der Ober-
3
keit eingehändiget werden. Die andere 480 Florin
4
sollen angerechnet werden für vnkösten, Hono-
5
raria, Versaumnusßen, Cantzleÿ vnnd Sigill-
6
Tax etc. also das vona selbigen 480 Florin der Ober-
7
keit oder gemeinem Sekel nit ein Haller
8
erschiesßen solle. Sed hic est modus lucrandi
9
apud homines istos etc. Stehet nunn zu erwarten,
10
ob die Versicherung zu ewigen Zeiten abfolgen
11
werde.b Dann im Fahl das die Versicherung
12
für ewige Zeit nit kombt, wirdt mann von
13
Seiten Eÿnsidlen1 nichts geben.
14
Nach Mittag verreissten ad Sanctissimos Ordines Frater Stepha-
15
nus Rutti pro Sacerdotio, vnnd Frater Chrysosthomus pro
16
Diaconatu nacher Lutzern, dennen erst gegen
17
3 Vhren vnßer Herr Decanus gefolget, sie bÿ Herrn
18
Nuncio aufzuführen.
19
Auf den Abendt wartete mann mit Verlangen
22
welche aber beide den Abend aussgebliben.c Dennen
23
doch zu Respect vnßere Herren zu Hoof
24
bis gegen 7 Vhren mit dem NachtEssen ge-
25
wartet. Seÿnd aber nechsten tag
26
den 23. Maii gegen 9 vhr von Wedenschweil
27
in einer Gutschen ankommen, hatten keinen
28
anderen Geistlichen bÿ sich, vnnd von Weltlichen
29
ein jeder nur sein Cammerdiener, nebet
30
zweÿen Gutschen Knechten, vnnd sonsten
31
zweÿen

Anmerkungen

a Korrektur durch Autor im Text. Unsichere Lesung: "für" durch "von" ersetzt.
b Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
c Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation.Bibliografie
2 Die Mitte des 8. Jahrhunderts gegründete und 1803 aufgehobene Benediktinerabtei Tegernsee lag in der gleichnamigen Stadt im heutigen Bundesland Bayern (Deutschland).Bibliografie
3 Die um 740 gegründete und 1803 aufgehobene Benediktinerabtei Benediktbeuern lag in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Bundesland Bayern (Deutschland).Bibliografie