Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

20. Juni 1698 · Seite 331v · Scan 688
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[331v] 1698
Zeile 8
Nebula
(lat) Nebel
Zeilen 15–16
Reverendus Pater Dietlandus in Kalcheren abit.
(lat) Hochwürden Pater Dietland geht nach Kalchrain.
Zeilen 25–29
Dominus de Gintelhart agit causam Dominus Wolf Fridericus de Beroldingen in causa debiti eiusdem b .
(lat) Der Herr von Gündelhart vertritt Herrn Wolf Friderich von Beroldingen in der Angelegenheit der genannten Schuld.

Transkription

Iunius
1
nezt worden. Mann ersorgte auch
2
starken tonder, doch hörten wir nichts,
3
vnnd folgte ein stille Nacht. Gegen
4
Mittag ist Herr Pater Marian von hier auf
5
Constanz gewüsßer Geschäften halber
6
abgereist etc.
7
Den 20. Iunii. Henkte sich der Nebel durch
8
die tiefea, vnnd liesß so gar die Sonne
9
nit sehen. Gegen 6 Vhren liesß er
10
sich etwas nider, vnnd zeigte vnß die
11
Sonne: bald aber stig er wider hinauf,
12
vnnd verdekte vnß alles bis Gegen
13
halber 10 Vhren, da die Sonne vnß
14
wider, vnnd folgends den ganzen Tag
15
gantz lieblich geschinen, vnnd war ein
16
sehr heisßer Tag. Herr Pater Dietland
17
spazierte nach Mittag auf Kalcheren1,
18
kam vmb 6 Vhren wider zuruk. Ich
19
gieng in die Schlosß Wiß hinunder, hatte
20
bÿ mir ein Hauwen, mit deren ich die
21
vom neüwlichen Gewäsßer etwas
22
verderbte Wasßer-Leitung wider
23
geöfnet, wormit ich sehr müed word-
24
en. Nach 3 Vhren gieng ich nacher hauß,
25
wo Herr Baron zu Gintelhart meiner
26
erwartet, vnnd hernach mir erzellt,
28
Fryburg ihme zugeschriben, sich beklag-
29
end, das er mit mir nit möge vber
30
ein kommen wegen der vor disem an

Anmerkungen

a Unsichere Lesung.
b Unsichere Lesung.
1 Die 1331 erstmals erwähnte und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenabtei Kalchrain lag in der Gemeinde Hüttwilen im heutigen Kanton Thurgau.Bibliografie