Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

11. Juni 1698 · Seite 316v · Scan 658
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[316v] 1698
Zeilen 28–30
Iuvenis suspectus de furto, se intrudit in nostram domum.
(lat) Ein des Diebstahls verdächtiger junger Mann dringt in unser Haus ein.

Transkription

Iunius
1
schein differieren müsßen. Ich hab
2
0,5 Eÿmer Wein, ein Tschunggen vnnd brodt
3
mit mir dahin genommen, desßen die mit-
4
gespahnen wohl zufriden geweßen; doch
5
hetten sie lieber besßeren Wein gehabt.
6
Alß ich nacher Hauß kommen, hab ich erfahren,
7
das Herr Pfarrer zu Gintelhart, welcher mit
8
Herrn Patri Marian gewüsße Gescheft zu confer-
9
ieren hatte, mit vnßerem Herrn zu Mittag
10
gespißen: vnnd nama er noch St. Johanns
11
Seegen bÿ meiner heimkunft.
12
Den 10. Iunii. Am Morgen ohngefahr vmb 3
13
Vhren fieng ein zimmlich frischer Vnderluft
14
mit starkem braußen an zu wähen,
15
der vnß gemacht, früher aufzustehen,
16
vnnd fanden wir ganz gewülkten Himmel,
17
vnnd bald etwas zarten Reegen Spruz,
18
aber kurz, vnnd so gering, daß es die Tächer
19
nit netzen mögen. Ist nachgends alligklich
20
still worden, bis in die Nacht, doch sprüzte mithin
21
der Nebel zartlich.
22
Den 11. Iunii. Ist ein trüeber Morgen worden, vnnd
23
henkten sich die Nebel an die hochenen der bergen:
24
bald ward es etwas gelochet, vnnd liesß
25
sich die Sonne mithin ein wenig hervor.
26
Vnder meiner Heiligen Mesß, so ich vor 6 Vhren
27
zuleßen angefangen, erwüttschten vnßere
28
Knecht in vnßerem hüener Garten ein iungen
29
Knaben, von ohngefar 20 bis 24 jahr alt,
30
angethan

Anmerkungen

a Unsichere Lesung.