Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

25. Mai 1698 · Seite 304v · Scan 634
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[304v] 1698
Zeilen 22–25
Revertitur eques cum Patre Conrado Œningano.
(lat) Er kehrt zu Pferd zurück, zusammen mit Pater Konradus von Öhningen.

Transkription

2
ingen1 zu assistieren , ahatt neüwlich mich
3
schon darumb angeredt, als er theils
4
wegen anderen Gescheften, theils vnß
5
zur Primiz zu invitieren ankommen).b
6
So zwar ich wegen meiner Geringheit
7
anfänglich gewideretc, endtlich aber zu-
8
gesagt, vnnd hernach im Werk selbsten
9
præstiert. Eß war zimmlich vill Volk ge-
10
genwertig, ward auch ein feine Musica
11
gehalten, darzu Œningen, Mammeren,
12
Stekenbohren etc. geholfen. Die Mahlzeit
13
ist in dem Pfarhof gehalten worden,
14
darbÿ in 18 Gäst gesessen, vnnd ganz
15
kostlich, darab mich sehr verwunderet.
16
Mann sizte bis schier gegen 5 Vhren,
17
da ich aufgebrochen, mich reißfertig
18
gemacht, vnnd weilen mir ein Pferdt
19
von Freüdenfels bringen lasßen,
21
Œningen2 auf Freüwdenfels geritten,
22
wo er abgestigen vnnd mird ein Gläßlin
23
Wein abgenommen, hernach fürters auf
24
Œningen geritten. Ich vermeinte ihnen
25
zu persuadieren, bÿ vnß zu vbernachten,
26
aber vergeblich. Dem Herrn Pri-
27
mitianten, weilen ich nur Vicarius im Namen
28
Ihro Hochwürden Herrn Patris Prioris zu Ittingen1
29
assistiert, hab ich ein species thaler,
30
mit einem sauber vergulten Preces
31
Ger-

Anmerkungen

a Texteingriff durch Edition im Text.: "(" durch "," ersetzt.
b Texteingriff durch Edition: "." eingefügt.
c Unsichere Lesung.
d Ergänzung durch Autor im Text. Rekonstruiert: "mir" eingefügt.
1 Die 1461 gegründete und 1848 aufgehobene Kartause Ittingen lag in der Gemeinde Warth-Weiningen im heutigen Kanton Thurgau.Bibliografie
2 Das 1155 erstmals erwähnte und zu Beginn des 19. Jahrhunderts aufgehobene Augustiner Chorherrenstift Öhningen lag in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Bundesland Baden-Württemberg (Deutschland).Bibliografie