Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

22. Mai 1698 · Seite 302r · Scan 629
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[302r] 1698
Zeilen 3–7
Natali Patris Romani Œconomi in Clingencell, gratulatur Pater Œconomus solus.
(lat) Pater Statthalter gratuliert als einziger dem Pater Roman, Statthalter von Klingenzell, zum Namenstag.
Zeilen 18–21
Peregrinus Briiewiler cupit emere frumenta, et ciceres.
(lat) Peregrin Brühwiler will Getreide und Erbsen kaufen.

Transkription

Maius.
1
Tag vnßer Herr Nachparen Pater Statt-
3
gedesch Namens-Tag geweßen, bin
4
ich (dann Herr Pater Marianus entschuld-
5
igte sich wegen seiner starken Catharr-
6
en) nach 10 Vhren dahin gangen, ihme
7
zu gratulieren: hab vermeint, es werd-
8
en auch anderstwo har gratulatoren an-
9
kommen, aber nit ein Mensch ist kommen,
10
vnnd war ich der einzige. Hab auch
11
mit ihme einzig zu Mittag gespißen,
12
Er aber mich ganz kostlich tractiert.
13
Wir sizten bÿ dem Tisch bis zu 3 Vhren,
14
da wir aufgestanden, vnnd mit ein
15
anderen auf dem brettspihl etwas ge-
16
kurzweilet. Gegen 4 Vhren sagte ich
17
dank vmb erzeigte Ehren, vnnd gieng
18
nacher hauß. Inzwüschen ist Pere-
19
grinus Brÿewiler von Wengi ankommen,
20
sich vmb Haber vnnd Erbs zukaufen
21
anmeldend: dem ich verwilliget, daß
22
Viertel Erbs per 0,5 Gulden vnnd den Haber in
23
dem Preÿß, wie er auf dem Markt
24
zu Stein gangen: weisete aber ihne
25
an Hanß Bach vnßeren Kasten-
26
Vogt, von welchem er die Frücht em-
27
pfangen sollte. Als nunn er von
28
mir hinwek, erachtete ich besßer,
29
daß Hanß Bach durch ein brieflin
30
avisiert werde, damit er den Preÿß
31
desto

Anmerkungen

Keine Anmerkungen auf dieser Seite.