Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

9. April 1698 · Seite 277r · Scan 579

← vorherige Seite

Seite im Band

nächste Seite →

Position im Band

277r | 579

Marginalien dieser Seite

Zeile 1

[277r] 1698

Zeilen 8–11

Patres Guardianus et Anicetus ex Cell, nos invisunt et hic pernoctant.

(lat) Die Patres Guardianus und Anicetus von Zell besuchen uns und übernachten hier.

Zeilen 20–22

Clittellarii Einsidlenses Vinum hinc avehunt.

(lat) Die Säumer von Einsiedeln führen Wein von hier weg.

Transkription

Aprilis

Spott zum Gewünnen haben. Mich

mortificiere es sehr, daß mann mir

vnnd vnßeren herren nit mehr trauwe,

daß mann den Entschlusß vnß nit vber-

lasßen möge, die wir doch enders

nichts, als des Gottshaußes ¹ Nuzen

so wohl als andere betrachten etc.

Auf den Abend gegen 3 Vhren seÿnd

Admodum Reverendus Pater Guardianus vnnd Pater Anicetus ex

familia Patrum Capucinorum zu Cell an-

kommen mit sambt Herrn Pfarherr zu Wangen,

welche vnßerem Hauß die Ehr thuen

wollen, vnß zu Visitieren^a etc. Seÿnd

hier vbernachtet, nechsten Morgen

aber, nach demme Pater Guardianus hier

celebriert, gegen oder vmb 7 Vhren

per Clingenzell, alle heimgangen:

ich begleitete sie auf Clingenzell,

dorten ich celebriert, vnnd bin dar-

nach auch wider zuruk gekehrt. Ge-

gen 6 Vhren kam vnßer Seümer

von Eynsidlen ¹ mit 10 Saum Rossen,

hier Freüwdenfelser Wein zu-

laden, vnnd auf Eÿnsidlen zuführen.

Brachte mir ein Ryß Papÿr, vnnd

etwas Stafels^b, den ich begehrt,

sambt etlichen anderen Sachen für vns-

re herren etc. Sie ladeten, vnnd

namen

Anmerkungen

^a Korrektur durch Autor im Text. Nicht lesbar.

^b Unsichere Lesung.

¹ Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation.Bibliografie