Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

19. Februar 1698 · Seite 249v · Scan 524
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[249v] 1698
Zeilen 15–17
Pater Maurus in Kalcheren petitus eò abit.
(lat) Pater Maurus wird nach Kalchrain gebeten und geht dorthin.
Zeilen 26–29
Molendinum superius committitur Sebastiano Stolz eiusque germano.
(lat) Die obere Mühle wird Sebastian Stolz und dessen Bruder übertragen.

Transkription

Februarius.
1
zuvergleichen; aber vergeblich. Wesß-
2
wegen ich mich nit lang saumen wollen,
3
sonder bin wider nacher Hauß gangena: vnder desßen
4
aber dem Weÿbel Traber die Schlüssel
5
zu der Kirchenlad (die ich bÿ mir hatte)
6
gegeben, mit Befelch, nacher Burg zu-
7
kehren, vnnd mit sampt dem Pfleger
8
Büel die Kirchen-lad zu öfnen, vnnd
9
die Rechnungen hinaußzunemmen, mir
10
zuzubringen, etc. damit in Revidier-
11
ung derselben dem Misßverstand der
12
Kirchen-Rechnungen ein Liecht geben,
13
vnnd also die Richtigkeit machen könte.
14
Herr Pater Marian gieng am Morgen auf
15
Kalcheren1, wohin selbige Klosterfrauw-
16
en ihne neüwlich verlangt, vmb von
17
ihme Instruction in etwas heÿlthumb
18
Tafelin zuhaben. Er ist aber zu dem
19
Mittag-Esßen wider heimkommen. Nach
21
zell zu vnß kommen, vmb mit vnß
22
zu conversieren. Ist aber frühe wider
23
heim gekehrt etc.
24
Den 19. Februarii. Ist ein frischer Morgen, vnnd
25
ganz gewülkter Tag geweßen, doch
26
haben wir die Sonne mithin wohl gesehen.
27
Ich tractierte heüt mit dem Meister
28
Baschi Egg Mülleren, vnnd Meister Johannes
29
den Stolzen gebrüederen vmb die Ober-b
30
Mülli zu Eschenz, darumb ich sie ihnen
31
zu Lehen gegeben, auch Sigel vnnd
32
Brief

Anmerkungen

a Ergänzung durch Autor im Text. Rekonstruiert: "gangen" eingefügt.
b Korrektur durch Autor im Text. Unsichere Lesung: "Egg-" durch "Ober" ersetzt.
1 Die 1331 erstmals erwähnte und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenabtei Kalchrain lag in der Gemeinde Hüttwilen im heutigen Kanton Thurgau.Bibliografie