Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

27. Januar 1698 · Seite 238r · Scan 501
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[238r] 1698
Zeilen 5–6
Conradus Mezger cum suis compositus.
(lat) Zwischen Konrad Metzger und seinen Angehörigen wird vermittelt.
Zeilen 11–14
Ioannes Geuggis cementarius à Præfecto indebite mulctatus etc.
(lat) Der Maurer Hans Geuggis wurde vom Landvogt unverdient bestraft.
Zeilen 19–22
Ioannes Diener officium æditui resignatus, sufficitur Ioannes Traber.
(lat) Da Johannes Diener das Amt des Messmers gekündigt hat, wird er durch Johannes Traber ersetzt.

Transkription

Ianuarius.
1
Den 27. Ianuarii. Ist wider ein kalter Morgen
2
geweßen: vbrigen Tag gab es zimlich Schnee,
3
vnnd streichte der Oberluft; doch möchte
4
der See nit alligklich verfröhrt werden.
5
Eß vergleichten sich heüt Conrad Mezgera vnnd
6
seine Schwäger wegen eines Erbs, so
7
sie mit ein anderen zu theilen hatten.
8
Darbÿ ich mich vill bemühen müsßen.
9
Eß war aber Stabhalter Hanß Bach auch
10
gegenwertig, der mir vill abgenommen.
11
Verwichener Tagen ist Hanß Geüggis
12
der Gütterli Welsch vor Herrn Landtvogt
13
citiert worden, vmb daß er in dem
14
Neüwen jahrs Trunk einem einschenk-
15
enden, der ihme etwas widerig ge-
16
wesen, zugerueft, er soll ihme in
17
(†) des Teüfels Namen einschenken,
18
vnnd deretwegen vmb 4 Thaler ange-
19
legt. þb Ich hab gestert
20
vergesßen zumelden, daß Johannes
21
Diener den Meßmer-Dienst zu Eschenz
22
neüwlich abgekündt: deretwegen
23
ich mit Rath vnßerer herren den
24
jungen Johannes Traber zu einem
25
Meßmer verordnet etc. darzu ihme
26
ernstlich zugesprochen, in der Kirchen
27
sauberlich, ehrerbietig, vnnd treüw
28
zuseÿn, auch mit Herrn Pfarrer im Werd
29
sich wohl zuvertragen etc. darumben
30
er angelobt, ich aber versprochen, ihme
31
ein Bestallungs Brief zugeben, da-
32
mit er auch wüsßen moge, was sein
33
Besoldung were. Auf die Nacht
34
fiel wider Schnee, vnnd zwar zimmlich wohl.

Anmerkungen

a Korrektur durch Autor im Text. Nicht lesbar.
b Langer Nachtrag. Weiterführende Informationen zum Fall finden isch auf der vorangegangenen Seite.