Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

11. Dezember 1697 · Seite 217v · Scan 458
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[217v] 1697
Zeilen 22–25
Christoph Humbeer cauponam possidere incipit.
(lat) Christoph Humber bezieht das Wirtshaus.

Transkription

December.
1
den gelegenen Schnee vber al veriagt,
2
vnnd ganz oberen Boden gemacht etc.
3
Vnßere meiste Knecht seÿnd heüt
4
als an Clausen Marcht, nacher Frauw-
5
enfeld gangen. Bÿ welcher Gelegen-
6
heit ich meiner Jungfrau Baaßen Maria
7
Salome alles ihr haußräthlin vber-
8
schikt, solches an die Frau Schwester Abbt-
9
ÿsßin zu Denniken1 recommendierend.
10
Auch schikte ich dem Herrn Obervogt Ryep-
11
pli vnnd seiner Frau Mueter etliche Würst
12
von lezt gemezgeter Schweÿen zu einem
13
Fründtlichen Gruesß. Der Abend
14
ist zimmlich still geweßen etc.
15
Den 10. Decembris. In der Nacht ist der Wind wider an-
16
gestosßen, hatt ein zimmlich gueten Reegen
17
in der Nacht, sambt wenigen Schnee-Floken,
18
welche mithin sich angehenkt, außge-
19
worffen: des Tags aber bals hellen, bald
20
regligen vnnd trüeben Luft gegeben, vnnd
21
also in die Nacht fortgefahren. Den
22
23
Abscheid von vnß, vnnd beziehete das
24
Wyrtshauß zum Rappen, dahin ich ihme
25
zum Einstand ein Klafter dühre Scheiter
26
zu dem hauß führen lasßen, welches
27
mir xxxa zimmlich vngelegen geweßen.
28
Der Luft continuierte bis künftigen Morgen,
29
gegen 3 Vhren, wo alles erstillet.
30
Den 11. Decembris. Ist ein ganz stiller Morgen,
31
vnnd halb heller Himmel, nit sonders
32
kalt, eingegangen: auch ganzer Tag meist-
33
es hell

Anmerkungen

a Streichung durch Autor. Rekonstruiert: zu.
1 Das 1249 gegründete und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenkloster Tänikon liegt in der Gemeinde Aardorf im heutigen Kanton Thurgau.Bibliografie