Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

16. Oktober 1697 · Seite 180v · Scan 382
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[180v] 1697
Zeilen 19–24
Pater Œconomus invitatur in Mammeren, ibi ad prandium Reverendis Dominis Abbatibus Rhenoviensi et Murensi inservit.
(lat) Pater Statthalter wird nach Mammeren eingeladen und wartet dort den Herren Äbten von Rheinau und Muri zum Mittagessen auf.

Transkription

October.
1
zu verordnen, so ich versprochen zu thun.
2
Sie bleibten hier vber Nacht, vnnd nechsten
3
Morgen nach dem Pater Serenus hier celebriert,
4
giengen sie auf Clingenzell, von dar auf
5
Eschenz, hernach fahrten sie im Schif auf Diess-
6
enhofen, dahin ich dem Meßmer Johannes
7
Diener darumb Befelch gegeben etc.
8
Gegen dem Abend stiesße ein vnderluft
9
an, vnnd fieng in der Nacht an zuregnen,
10
so vast die ganze Nacht, aber nur zartlich,
11
continuiert.
12
Den 16. Octobris. Ist ein feüchter Morgen gewesen,
13
aber der Reegen hatt am Tag eingehalten,
14
vnnd wähete schier durch vnnd durch ein
15
zarter Luft, so hernach sterker worden,
16
vnnd schier ganzen Tag continuiert. Gegen
17
7 Vhren schikte Herr Statthalter zu Mammeren
18
mir ein Brieflin, mich seinem vnnd dem
19
von Muri1 Herren Prælaten aufzuwarten.
20
Ich hatte vill Gescheft, vnnd machte ein
21
langes Bedenken; Endtlich resolvierte ich
22
mich zu erscheinen, vermeinte auch Herrn Patrem Ma-
23
rianum zubereden, mitzukommen: Er wolte
24
aber lieber solitudini abwarten etc. Gegen
25
10 Vhren gieng die Schlosß-Wiß hiunder all-
26
gemach auf Mammeren, wo eben Herr Baron
28
eingeritten, dem ich Reverenz gemacht, vnnd
29
seÿnd wir beide vber ein Kurzes auch von
30
den Herren Statthalteren, vnnd Patri Anselmo2 fründt-
31
lich beneventiert, vnnd in das Schlosß ge-
32
führt worden. Beide Herren Prælaten seÿnd
33
am Morgen auf Neüwenburg geritten,
34
vmb selbigen lustigen Prospects zugeniessen,
35
vnnd

Anmerkungen

1 Die ehemalige Benediktinerabtei Muri liegt in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Aargau. Sie wurde 1027 gegründet, 1603 Mitglied der schweizerischen Benediktinerkongregation und 1841 aufgehoben. Der erste Propst der Abtei, Mönch Reginbold, stammte aus dem Kloster Einsiedeln.Bibliografie
2 Zuweisung unsicher.