Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

13. September 1697 · Seite 158v · Scan 338
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[158v] 1697
Zeilen 8–11
Ædificum [...] [...] condicitur Magistro Nicolao Eggert in Freudenfels.
(lat) Der Meister Niklaus Eggert von Freudenfels wird beauftragt.
Zeilen 21–23
Kalcherenses repetunt porcellum at non restituitur.
(lat) Die Leute von Kalchrain fordern ihr Ferkel zurück, aber es wird nicht zurückgegeben.
Zeilen 29–31
Nuces in Langwis in arbore venditæ per 4,5 quartalia.
(lat) Die Nüsse vom Baum in Langwis werden für 4.5 Viertel verkauft.

Transkription

September.
1
vnnd ein kalten Tisch etc. sambt etwas
2
geringem Geschüz, mit welchem sie sich
3
bis auf den Abend lustig gemacht. Wir
4
liesßen vns von Oberstad an Venden-
5
bach stosßen, vnnd giengen also nacher
6
Hauß.
7
Den 13. Septembris. Ist Meister Niclaus Eggert der
8
Zimmermann (war ein edler Morgen)
9
ankommen, mit demme ich in bÿseÿn, vnnd
10
allesßen Gutheisßen vnßers Bruders Caspars
11
ein Contract gemacht, vmb den sehr rui-
12
nosen Schopf vnnd Torkel frischa xxxb
13
zumachen: darumben alles auf Papÿr
14
genommen, solches nacher Eÿnsidlen1 weißen
15
zu können, vmb desßen Approbation zu-
16
haben. Ich gab ihme auf sein begehren
17
2 Florin zum Hoff-Pfennig, vnnd ein
18
gleßlin brandtWein, darüber er wider
19
auf Kalcheren2 gangen, wo er in Arbeit
20
ware. Nach Mittag kam ein
21
Magdt von Kalcheren, ein verfeiletes Fähr-
22
lin bringend, in Meÿnung, daß neüw-
23
lich allhero vberbrachtes Möhrlin darmit
24
wider abzuwechßlen. Ich lachete ihrer,
25
vnnd weißte sie wider ab, sagend, was
26
ich gekauft vnnd bezahlt, das wolle ich
27
behalten etc. Hernach gieng ich in
28
die Langwiß, wo ich Embder hatte, besicht-
29
igte die dortige Nusß-Baum, vnnd fande
30
ein ehrliche Zahl an 3 Beümen, an anderen
31
ganz wenig: bietete sie den Mäderen feil
32
vnnd

Anmerkungen

a Unsichere Lesung.
b Streichung durch Autor. Unsichere Lesung: Verding.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation.Bibliografie
2 Die 1331 erstmals erwähnte und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenabtei Kalchrain lag in der Gemeinde Hüttwilen im heutigen Kanton Thurgau.Bibliografie