Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

23. Juli 1697 · Seite 132r · Scan 283
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[132r] 1697
Zeilen 3–5
Dominus Baro de Beroldingen colloquium habet cum Domino Decano.
(lat) Herr Baron von Beroldingen hat eine Besprechung mit Herrn Dekan.
Zeilen 25–26
Dominus Decanus discedit.
(lat) Herr Dekan reist ab.

Transkription

Iulius
1
in betrachtung allesßen vnß aufhalt-
2
eten, kam ein bott von Freüwdenfels,
4
elhart, ankommen, vnnd mit Herrn Decano
5
ein wohrt zu reden verlange. Wesß-
6
wegen Herr Decan sich nit lenger saum-
7
en, sonder also bald zurukkehren wollen.
8
Vnnd kamen wir vmb halber 5 Vhren
9
bÿ Hauß wider an, da Herr von Gintelhart
10
mit Herrn Decano sich ohngefahr eine Stund
11
in vertrauwlichem Gespräch aufgehalten,
12
nachgends gegen halber 7 Vhren wider ver-
13
reist. Herr Decan vnnd wir alle ver-
14
meinten ihnen bÿ dem NachtEsßen zube-
15
halten, aber er wolte sich nit bereden
16
lasßen, sonder reitete alsobald wider zuruk:
17
wir aber namen ein kurzes NachtEsselin,
18
vnnd giengen zur Ruhe; darzu der
19
Himmel still, vnnd meistes hell ge-
20
wesen, vnnd streichte ein zarter Vnder-
21
luft.
22
Den 23. Iulii. Ist ein schöner, küeler, wohl
23
getauweter Morgen geweßen, vnnd
24
machte Hofnung zu einem gueten
25
Tag. Herr Decan celebrierte vmb
26
halber 6 Vhren, nam hernach ein Früe-
27
stüklin, vnnd verreiste vmb 7 Vhren
28
gegen Winterthur, bedient von dem
29
Margstahler zu Eÿnsidlen1, welcher gester
30
ihme

Anmerkungen

1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation.Bibliografie