Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

30. Juni 1697 · Seite 117v · Scan 254
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[117v] 1697

Transkription

Iuniusa
1
für Wetter zuleüten; darüber ein starker
2
Reegen gefolget, so mithin stärker, mit-
3
hin ringer sich außgeschüttet: vnnd müssten
4
iezt die ienige, so auf die Faßnacht
5
gangen, mit nasßen allen Kleideren biß
6
auf die Haut wider zuruk kehren:
7
welches glük auch ettliche von vnßerem
8
Hauß gehabt: vnnd ist dannach ihnen
9
die Freüwd der Kirbe nit zub lieb worden.

Anmerkungen

a Korrektur durch Autor im Text. Rekonstruiert: "Iulius" durch "Iunius" ersetzt.
b Ergänzung durch Autor im Text. Rekonstruiert: "zu" eingefügt.