Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

29. Juni 1697 · Seite 116v · Scan 252
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[115v] 1697
Zeile 11
Dominus Ryepli discedit.
(lat) Herr Rüpplin reist ab.
Zeilen 22–24
Ioannes Diener donat Patri Decano pisces.
(lat) Johannes Diener schenkt Pater Dekan Fische.
Zeilen 29–30
Pater Marianus concionatus in Kalcheren.
(lat) Pater Marian predigt in Kalchrain.

Transkription

Iunius
1
Den 28. Iunii. Öeffnetea sich der Himmel
2
am Morgen allgemach, vnnd ward endt-
3
lich ein edler warmer Tag bis in die
4
Nacht, die ganz klar geweßen, vnnd
5
könte mann also vast allsb ligende heüw
6
vnder das Tach bringen: masßen auch wir
7
vnsere LangWiß meistes verwahret,
8
hette auch daß vbrige ganz wohl können
9
eingeführt werden, wann nit vnßere Knecht
10
mit dem Abendt-brodt sich zulang hetten
12
trinkte heüt Morgen ein Glaß Saur-
13
brunnen, vnnd verreiste wider auf
14
Frauwenfeld, demme mann in commission
15
gegeben, den Herren Ober-Amptleüten zu Frauwenfeld zuvberbringen,c daß durch einen Espressen an
16
Ihre Fürstlich Gnaden die endtliche Resolution
17
deroselben soll erholet werden. Massen,
18
wie oben gemeldt, Hanß Bantlin heüt
19
auf Eÿnsidlen1 mit einem Schreiben an
20
Herrn Canzleren verschikt worden.
21
Den 29. Iunii. Ist wider ein schöner edler
22
Tag geweßen. Meßmer Johannes
23
Diener verehrte heüt vnßerem Herrn
24
Decano ein Aal, den Er auf das Mittag
25
Esßen zurüsten befohlen: vnnd participierten
26
wir alle darvon. Nach Mittag spa-
29
ist am Morgen dorten geweßen, vnnd hatt
30
auf Ih
31
auf ihr begehren ein kurze kreftige Ex-hortation gehalten. Ich hatte gester
32
vergessen,

Anmerkungen

a Unsichere Lesung.
b Unsichere Lesung.
c Ergänzung durch Autor am Seitenrand. Rekonstruiert: "den Herren Ober-Amptleüten zu Frauwenfeld zuvberbringen," eingefügt.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation.Bibliografie
2 Die 1331 erstmals erwähnte und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenabtei Kalchrain lag in der Gemeinde Hüttwilen im heutigen Kanton Thurgau.Bibliografie