Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

18. April 1697 · Seite 70v · Scan 158
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[070v] 1697
Zeilen 5–6
Agris Freudenfelsensibus villicus quæritur.
(lat) Für die Freudenfelser Güter wird ein Verwalter gesucht.
Zeilen 24–25
Pater Œconomus abit in Herderen.
(lat) Pater Statthalter geht nach Herdern.
Zeile 32
Emit ibi oves.
(lat) Dort kauft er Schafe.

Transkription

Aprilis
1
Daroben am 14. Aprilis hab ich vergesßen
2
aufzuzeichnen, das Adam Leüti
3
der Schürli Paur zu Sonnenberg mit sein-
5
Wengi ankommen, vnßere hiesige Güter
6
zubesichtigen, in Meÿnung, dise eintwed-
7
ers zu Lehen zu empfangen, oder aber
8
vmb ein gebührende besoldung zu arbeiten.
9
Wir machten ein Proiect, aber kein Schlusß.
10
Vnnd ist er denselben Abend alle vnsere
11
Güeter zusehen gangen. Ich erachtete
12
besßer, nichts zuschliesßen, sonder sagte, das
13
er iezt wider nacher hauß kehren, vnnd
14
seine Gedanken darüber walten sollte lassen,
15
ich aber werde in gleichem die Sach weiter
16
vberlegen, vnnd gegen Iacobi auff
17
Sonnenberg kommen, dorten villeicht ein
18
endtlichen Schlusß zumachen. Seÿnd
19
nechsten Morgen vmb 8 Vhren circiter wider
20
verreisst.
21
Den 18. Aprilis. War ein feiner, linder, vnnd
22
lieblicher Morgen, Sonnenscheinig vnnd
23
warm, mit etwas streichendem Gewülk.
24
Ich gieng heüt mit Mezgeren Hanß Zuber
25
auf Herderen, kaufte dorten selbigem
26
Herrn Patri Statthalteren ein halb duzet alte
27
Schäflin ab, samb einem bökli, vnnd 5
28
jungena: müsste darfür 15 species
29
thaler bezahlen. Ich verhofte etwas
30
gnädiger gehalten zuwerden, betriegte
31
mich aber darbÿ: gleich wohl ladete
32
er vnnd Herr Pater Augustinus michb zu dem
33
Mittag-

Anmerkungen

a Unsichere Lesung.
b Ergänzung durch Autor im Text. Rekonstruiert: "mich" eingefügt.