Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

13. April 1697 · Seite 67r · Scan 151
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[067r] 1697
Zeile 5
Nec non Schafrat.
(lat) Ebenso Schafferez.
Zeilen 10–11
Ioannes Keller condicitur pro bubulco.
(lat) Johannes Keller wird als Stiertreiber gedingt.
Zeilen 19–20
Porcelli in Schafrat destinantur.
(lat) Die Schweinchen werden für Schafferez bestimmt.

Transkription

Aprilis.
1
Mülle vnnd den Hoof Schafrat zusehen.
2
Deretwegen Er, vnnd ich mit ihme nach
3
Mittag vmb ein Vhr von hier aus dahin,
4
erstlich in die Papÿr Mülli spazieren
5
gangen, hernach auf Schafrat kommen:
6
vnnd als wir dorten alles zu genüegen
7
gesehen, wider heim gekehrt per Bornhausen.
8
Alß wir im Sigenthal bÿ ein anderen
9
waren, fande ich dorten ein Knaben, Na-
11
welcher biß Iacobi1 dienst begehrt, dem
12
ich dem Stierentreiber-dienst zugesagt
13
vmb 4 Gulden bis Iacobi: war vnser
14
HaußKnecht, welcher eben dorten
15
in dem Kurzwißlin dem Wasßer den
16
Gang gemacht, vmb das Güetlin in
17
etwas zuwäsßeren etc. gegenwertig.
18
Den Tag ordnete ich auch ein paar iunge
19
Schweÿnlin auf Schafrat, das selbige
20
dorten sollen erzogen vnnd bis in herpst
21
erhalten werden: vnnd waren eben die
22
ienige, welche ich iüngst von Clingen-
23
berg erkauft.
24
Den 13. Aprilis. Lachte vnß der Edle Tagß
25
Planet ganz lieblich an, vnnd gab ein
26
edlen Morgen, vnnd ein edlen, lieblichen,
27
schönen hellen Tag. Reverendus Pater Dietlandus
28
gieng heüt nacher Clingenzell, zu cele-
29
brieren: vnnd als er zuruk kommen,
30
erzellte er mir, das Herr Statthalter
31
daselbsten ihme gesagt, Herr Landtschreiber
32
Reding zu Frauwenfeld habe ihme ein
33
böttlin

Anmerkungen

1 Für den Namenstag von St. Jakob werden verschiedene Daten genannt, so v.a. der 25. Juli.Bibliografie