Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

25. März 1697 · Seite 58r · Scan 133
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[058r] 1697
Zeilen 12–13
Ratiocinia Archifraternitatis Beatæ Virginis.
(lat) Abrechnung der Erzbruderschaft der glückseligen Jungfrau.
Zeilen 23–24
Reverendus Pater Marianus in Kalcheren concionatus.
(lat) Ehrwürden Pater Marianus predigt in Kalchrain.

Transkription

Martius.
1
Den 23.sten Martii. War der Morgen trüeb
2
geneblet, vnnd tauwete mithin etwas
3
zarten duft-Regelins. Gegen Mittag war
4
alles still, ofnete sich der Himel, vnnd
5
scheinte die Sonne meisten Theils, bis
6
gegen Abend, da auch die Sternen sich
7
zimmlich wohl, doch nit ohne Nebel, sehen
8
lasßen.
9
Den 24. Martii. Ist der ganze Tag milt, vnnd
10
mit abgewechßletem Sonnen-Schein
11
abgangen. Nach Mittag vmb 2
12
Vhren halteten wir Vnser Lieben Erwürdigen Erz-
13
bruderschaft Rechnung, dahin auch vnser
14
Herr Pater Dietlandus, vmb Kürze der zeit
15
mitgangen. Wir fanden des Außgeb-
16
ens zimmlich vill, aber wenig des Ein-
17
nemmens. Geschach im Wÿrtshauß
18
zum Rappen in der Oberen Stuben.
19
Vnnd führte ich, wie gewohnet, die
20
Federen. Wir warden gegen
21
5 Vhren fertig, vnnd giengen dann
22
Herr Pater Dietlandus vnnd ich wider nacher
23
Hauß. Herr Pater Marian ist am
24
Morgen auf Kalcheren1 gangen, dorten
25
zupredigen, vnnd den Gottsdienst zu-
26
halten: ist dannoch zu dem MittagEssen,
27
zwar etwas zu spath wider heim kommen.
28
Den 25. Martii. Ist der Himmel am Morgen
29
halb hell geweßen, beziehete aber sich
30
gegen 8 Vhren ganzen, angetriben von
31
einem kalten vnderluft, welcher endtlich
32
etwas zarter Schneefloken geworfen,
33
die aber nit mögen ligen bleiben. Herr Pater
34
Marian

Anmerkungen

1 Die 1331 erstmals erwähnte und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenabtei Kalchrain lag in der Gemeinde Hüttwilen im heutigen Kanton Thurgau.Bibliografie