Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 17

30. Januar 1697 · Seite 17r · Scan 51
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Zeile 1
[017r] 1697
Zeilen 12–14
Molendinum superius vaenale oblatum Monasterio.
(lat) Die obere Mühle wird dem Kloster zum Kauf angeboten.
Zeilen 23–26
Aditus Diener offert medios sumptus pro lite Navigii. etc.
(lat) Der Messmer Diener bietet an, die halben Kosten für den Rechtsstreit über die Schifffahrt zu übernehmen.

Transkription

Ianuarius.
1
Seümer bis auf Gachlingen gebracht worden.
2
Wie dann auch für vnßer hauß ein duzet
3
Küekettenen, welche vnser Herr Pater Statthalter
4
zu Pfefiken mir bÿ seinem Schmid Meister Hanß
5
Fleizmann machen lasßen: kostete ein
6
iede ein halben Zürricher gulden.
7
Den 30. Ianuarii. Nach demme in der Nacht etwas nit
8
kalter Luft gestrichen, ist auch den ganzen
9
Tag ein zartes warmes Windlin gewesen,
10
darvon der Schnee zimmlich faul worden.
11
Vnnd harrete also, bÿ meistes halb hellem
12
Himmel bis in die Nacht. Vmb 9 Vhr
13
ohngefahr kamen Johannes Weber von
15
Schwager, bieteten vnß die OberMülle feil,
16
sagend, der iezige LehenMüller habe de facto
17
2900 Gulden darauf gebotten. Ich markte-
18
te mit ihnen, doch ohne Schlusß, vnnd sagte endt-
19
lich, daß nacher Eÿnsidlen1 berichten, vnnd
20
von dar befelch erwarten wolle. Schreibte
21
auch vnverweilt vnßerem Herrn Decano, vnnd
22
begehrte darüber befelch. Videntur mein
23
Memorial buch. Auf den Abend kam
24
Meßmer Diener aber betrüebt, wegen
25
der gefährlich stehenden Schifart, erbietete
26
sich halben vnkosten zuleiden, wann nur ich
27
den handel ernstlich fortsezen helfen wolle.
28
Ich sagte, dis lige nit an mir, sonder müsße
30
erholte werden. Darüber er sich gleich re-
31
solviert, selbsten nacher Eÿnsidlen zu
32
reißen

Anmerkungen

1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im heutigen Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation.Bibliografie