1
October.
[302r]
2
rich, vnnd zimlich kalt. Ich schikte
1694
3
heüt Morgen bÿ früher Zeit vnßeren
4
Hauß KnechtPa in den GrüenenbergOa, damit
5
ich versicheret were, ob ich die dorten bestellte
6
1000 Haüptlin Cabis Gewüsß bekommen
7
wordea: dahin gab ich ihme etwas Gelts,
8
4,75 französische ThalerGa, die ich hofte per
9
2 GuldenGa von ihnen angenommen sollten werden.
10
Nach demme ich dann gegen 8 Vhren in die Trott-
11
en gangen, vmb zu erfahren, wie der in
12
Standen ligende rothe Wein stehe, sicheb, so
13
kombt vnversehens vnser Herr Pater Meinra-
14
dusPb Steinegger xxxc bis dahin Subprior
15
vnseres Gottshaußes1Ob daher geritten,
16
mit briefen von Ihren Fürstlich GnadenPc an mich
Pater Meinradus constituitur
17
daß er mir succedierenLb, ich aber mich auf
Œconomus in Freuden-
18
Eynsidlen zu dem Ampt eines Subprio-
fels, eo appulsus hodie.La
19
ris verfüegen, vnnd den 30 diß einfind-
Pater Iosephus ad Monasterium
20
en solle. Mir kam diser Vnver-
revocatur. Lc
21
sehener Befelch ganz selzam vor, vnnd
22
wüste mich eben schier nit dahin zuricht-
23
en. Endtlich aber als ich mich erholet,
24
xxxd sagte ich zu Gott meinem Herren:
25
Domine, quid me vis facere? In capite
26
libri scriptum est de me, ut faciam volutam tuam.Ld
27
Gieng also dem Herrn Patri Subpriori abzu-
28
warten, vnnd meine dienst zu thuen.
29
Nach Mittag kamen JoßPd vnnd Bene-
30
dict
__________________________________
  1. a Unsichere Lesung.

  2. b Unsichere Lesung.

  3. c Streichung durch Autor. Rekonstruiert: daher.

  4. d Streichung durch Autor. Rekonstruiert: daß.

  5. 1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation (vgl. HLS online, Artikel Einsiedeln (Benediktinerabtei)).

 

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen
  1. Pa Anton [Familienname unbekannt].

  2. Pb Pater Meinrad Steinegger (1645-1727) von Lachen, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

  3. Pc Fürstabt Raphael Gottrau (1647-1707) von Freiburg, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

  4. Pd Johannes Volman.

  5. Pe Benedikt Volman.

__________________________________
Ortsnamen
  1. Oa Kloster Grünenberg

  2. Ob Kloster Einsiedeln

__________________________________
Glossar
  1. Ga Währung (Florin, Gulden, Batzen, Heller, Reichsflorin, Kreuzer)

__________________________________
Latein
  1. La (lat) Pater Meinradus wird als Statthalter in Freudenfels eingesetzt, dort ist er heute eingetroffen.

  2. Lb (lat) nachfolgen

  3. Lc (lat) Pater Joseph wird ins Kloster zurückgerufen.

  4. Ld (lat) Herr, was soll ich tun? Am Anfang des Buchs ist von mir geschrieben, dass ich deinen Willen verrichten soll.