Einsiedeln Tagebücher - Band 15

[276v]

September.

1694

mit vbel, stellten mich an, das Für wort zuthuen

welches ich auch so glüklich vollbracht, das

Herr PrælatPa die Vatterschaft angenommen, vnnd

disem neüwen Kind mit aller Möglichkeit

bÿ zu stehen versprochen. Ich celebrierteLa

darauf, hernach aber gieng ich mit anderen

zu der Predig, so Herr Pater Henricus HegnerPb, der-

mahlen Pfarrer zu Magtenauw¹Oa gehalten,

nach welcher der Gottsdienst gefolget, mit

edler Musica, vnnd wartete ich in habitu

DiaconiLb dem Herrn Prælaten darbÿ auf.

Nach dem Ampt folgte die Einkleidung oben-

gesagter meiner NeptisLc Mariæ Salome

DietrichPc, welche zu Respect der Frau Abbt-

ysßinPd zu Denniken²Ob meiner Lieben Schwöster,

Maria Elisabetha geheisßen worden. Nach alles

Gottsdiensts Vollendung giengen Wir auß

der Kirchen. Ist 11 Vhr geweßen, vnnd dar-

nach erst vmb 12 Vhren zum Tisch: dar-

bÿ die TractationLd eben kostlich geweßen,

vnnd währete diße bis vmb 4 Vhren.

Nach desßen Vollendung gieng ich alsobald

in mein LoßamentGa, vnnd bettete meine

SchuldigkeitenGb, darunder ich mich des Schlafs

bloß erwehren mögen. Nachgends redte

ich mit vnderschidlichen Klosterfrauwen, vnnd

recommendierteLe oben gesagtes mein Käßlin

bester masßen, gab auch der Frau Abbtÿssin

Honoraria Monialibus

zu Kreftiger Würkung ein zu EinsidlenOc

elargitur Pater Œconomus.Lf

neüw getrukt, vnnd vergulten baum-

garten

__________________________________

1 Die 1244 gegründete Zisterzienserinnenabtei Magdenau lag in der Gemeinde Degersheim im Kanton St. Gallen (vgl. HLS online, Artikel Magdenau).
2 Das 1249 gegründete und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenkloster Tänikon liegt in der Gemeinde Aardorf im Kanton Thurgau (vgl. HLS online, Artikel Tänikon).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Abt Ulrich II. Meyer, Profess im Kloster Maria Stella, Zisterzienser
Pb Pater Heinrich Hegner.
Pc Maria Salome Dietrich (1672-?) von Rapperswil-Jona.
Pd Äbtissin Maria Elisabeth Dietrich (1644-1707) von Rapperswil-Jona, Profess im Kloster Tänikon, Zisterzienserin

__________________________________
Ortsnamen

__________________________________
Glossar

__________________________________
Latein