Einsiedeln Tagebücher - Band 15

[263v]

Augustus

1694

Hauß nacher Œningen¹Oa an die Kirch-weÿch-

ung. a(Ich hatte aber vorhero hier im hauß

celebriertLa, damit iedermann möchte

Pater Benedictus in

die Heilige Mesß anhören.b) Dorten predigte

Œningen concio-

Herr Pater BenedictusPa, Pater MarianusPb singte das

natus.Lb

hoche Ampt, ichPc schlagte die OrgelGa, vnnd

Pater Marianus Officium

that hiermit ein ieder sein Mittag Süpp-

Summum celebrat.Lc

linGb verdienen. Nach dem Gottsdienst giengen

Herr Pater Benedictus vnnd ich mit begleitung

Herrn Patris IosephiPd zu Œhningen¹Oa, die Frau Verwalt-

erinPe zubesuechen, bÿ welcher wir vnß

ein viertel Stund, zu sonderem ihrem

Trost aufgehalten. Nachgends warden

Prandium.Ld

wir zu dem Mittag Süpplin geführt,

bÿ welchem zu meiner vnnd anderer

nit geringer Verwunderung oben

angesezt worden der Oberst Jegermeister

von MöhrspurgPf von LiebenfelsOb ein ganz

junger noch vnverehlichter herr, vnnd

Herr OberVogtPg von GeÿenhofenOc von Siegen-

stein: darnach sizten zur Rechten Herr Pater

SuperiorPh, zur Linken vnßer Herr StatthalterPa

zu SonnenbergOd, nach dennen Herr Statt-

halterPi zu MammerenOe vnnd ich, dann Herr Ver-

walterPe von Œningen¹Oa vnnd Herr ProbstPj von

SchinenOf etc. vnnd folgends andere Gäst:

war ein zimmlich lange Tafel, vnnd

die TractationLe ganz gut, vsßert daß

gar zu gemach aufgetragen worden,

wormit daß Esßen sich ganz weit vnnd

bis

__________________________________

a Texteingriff durch Edition: Punkt eingesetzt.
b Texteingriff durch Edition: Punkt eingesetzt.
1 Das 1155 erstmals erwähnte und zu Beginn des 19. Jahrhunderts aufgehobene Augustiner Chorherrenstift Öhningen lag in der gleichnamigen Gemeinde im Bundesland Baden-Württembeg (Deutschland) (vgl. Quarthal 1987).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Pater Benedikt Glutz (1631-1713) von Solothurn, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pb Pater Marian Schott (1639-1707) von Radolfzell, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pc Pater Joseph Dietrich (1645-1704) von Rapperswil-Jona, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pd Pater Joseph [Familienname unbekannt].
Pe [Vorname unbekannt] [Familienname unbekannt].
Pf [Vorname unbekannt] Mörsburg.
Pg [Vorname unbekannt] Gaienhofen.
Ph Pater [Vorname unbekannt] [Familienname unbekannt].
Pi Pater Carolus Ziggeler.
Pj Propst [Vorname unbekannt] [Familienname unbekannt], Benediktiner

__________________________________
Ortsnamen

Oa Kloster Öhningen
Ob Schloss Liebefels
Oc Gaienhofen
Od Schloss Sonnenberg
Oe Klingenzell (Chlingezäll)
Of Kloster Schienen

__________________________________
Glossar

Ga Orgelspiel
Gb 1. Allg. für eine Mahlzeit (vgl. auch Idiotikon), bspw. Mittagssüpplin. 2. Flüssige Löffelspeise, meist mit Einlage.

__________________________________
Latein

La (lat) Messe feiern
Lb (lat) Pater Benedikt predigt in Oehningen.
Lc (lat) Pater Marianus feiert das Hochamt.
Ld (lat) Mittagessen.
Le (lat) Bewirtung