a Unsichere Lesung.
1 Die 1461 gegründete und 1848 aufgehobene Kartause Ittingen lag in der Gemeinde Warth-Weiningen im Kanton Thurgau (vgl. HLS online, Artikel Ittingen).
2 Die 1331 erstmals erwähnte und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenabtei Kalchrain lag in der Gemeinde Hüttwilen im Kanton Thurgau (vgl. HLS online, Artikel Kalchrain).
Zusatz-Fussnoten
Pa Maria Elisabeth Zuberbühler ((?)-1695) von Appenzell.
Pb Pater Viktor Oswald, Zisterzienserinnen
Pc Prior Christoph Schmid von Konstanz, Karthäuser
Pd [Vorname unbekannt] [Familienname unbekannt].
Pe Hans Bach.
Oa Kloster Ittingen
Ob Kloster Kalchrain
Ga kleingebrochene Hafergrütze
La (lat) Die Krankheit der Haushälterin hält Pater Statthalter zu Hause fest.
Lb (lat) Am Fest des heiligen Jakob
Lc (lat) beschliessen
Ld (lat) Die Ernte wird für den morgigen Tag angeordnet.