1
Iunius.
[222r]
2
welches mann vngern gesehen. Allein Gott hatt
1694
3
es allso wollen, von desßen gütigster Hand
4
wir hofen wollen, es zum besten werde ge-
5
leitete werden. Nachgends ist wider ein
6
schöner Himmel vnnd ganz warmer Tag
7
worden. Ich bin, nach demme ich
8
im Hauß celebriertLa, auf Eschenz Oagangen,
9
dorten ich allem Gottsdienst bÿgewohnet, vnnd
10
bin darnach wider auf FreüwdenfelsOb gekehrt.
11
Vbriger Tag ist ganz schön gebliben bis
12
gegen dem Abend, da es in der Ferne ein
13
starkes Vngewitter gezeigt, aber zu vnß
14
anders nichts kommen, als ein Trochen
15
Gewülk. Ist auch darauf die ganze
16
Nacht rüehig gebliben.
17
Den 7. Iuniusa. Gieng ich vmb 4 Vhren auf
In Schaffrat concedit
18
SchafratOc, dorten Heinrich YßlerPa von seinem
Pater Œconomus vendi-
19
bruder ab dem einten Theil Hoof ein alt
tionem inutilis ædi-
20
vnguetgemachtesb Gebeüwlin wollte ab-
ficiiLb.
21
kaufen. Welches weilen ich gefunden,
22
dem Lehen einigen Schaden nit Verursache,
23
ich verwilliget. War vnßer WeÿbelPb auch
24
gegenwertig. Von dar gieng ich in
Videt sylvam SchomatLc.
25
den Schomet WaldOd, in Welchem ich den
26
ganzen Eschenzer Cirk durchlofen, vnnd
27
besichtiget, ob etwann ein oder 2 Eychen
28
zu finden weren für vnßer Hauß ein
29
brunnen bett zumachen. Hab deren
30
ein oder die ander, aber nit vill angetrofenc.
31
Wir
__________________________________
  1. a Texteingriff durch Edition im Text. Rekonstruiert: "Maii" durch "Iunius" ersetzt. Irrtum des Autors.

  2. b Unsichere Lesung.

  3. c Korrektur durch Autor im Text. Rekonstruiert: "anz" durch "angetrofen" ersetzt.

 

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen
  1. Pa Heinrich Isler.

  2. Pb [Vorname unbekannt] [Familienname unbekannt].

__________________________________
Ortsnamen
  1. Oa Eschenz

  2. Ob Schloss Freudenfels

  3. Oc Schafferez

  4. Od Schoomet (Wald)

__________________________________
Latein
  1. La (lat) Messe feiern

  2. Lb (lat) Pater Statthalter erlaubt den Verkauf eines nutzlosen Gebäudes in Schaffrath.

  3. Lc (lat) Er besichtigt den Schomat-Wald.