1
Iunius.
[220r]
2
verreist, haben nit wollen lenger bleiben,
1694
3
ohneracht ich sie ganz ernstlich einge-
4
laden. Kurz vor dem Mittag
5
Esßen haben wir ein zimmlich starken,
Turbo cum grandineLa
6
vnnd vona heftigem Wind angetribenen
7
Risel gehabt, so vast eine halbe viertel
8
Stund gewähret. Sonsten war
9
der Morgen zimmlich still mit etwas
10
kaltemb Lüftlins. Nach dem Risel aber
11
hatt die Sonne bald wider sich sehen lasßen,
12
vnnd ist vast ganzen vberigen tag gebli-
13
ben, wähete doch immer ein starker Luft,
14
so vill Gewülk hinund wider getriben,
15
vnnd manchmahl einen Reegen getreüwete,
16
so doch allezeit vsßgebliben. Gegen der
17
Nacht hatt der Wind sich gestellt, vnnd ist
18
ein gantz ruëhwige stille Nacht worden.
19
Den 3. Iunii. War der Morgen etwas trüeb, vnnd
20
scheinte, der Tag wollte Reegen geben: massen
21
der mehrere Himmel bedekt geweßen,
22
vnnd mithin zimmlich finster sich erzeigt:
23
darzuc ein vnder Lüftlin immer gestrichen.
24
Der Reegen aber hatt sich gänzlich enthalten.
Avæna in Cella
25
Gegen 6 vhren ist Meßmer DienerPa an-
emptaLb.
26
kommen, mich berichtend, das er gester
27
etwas Haber, ohngefahr 21 Malter er-
28
kauft, den Französischen Thaler aber anderst
29
nit als per 29 Batzen 1 KreuzerGa anbringen habe
30
können. Vnnd seye der Baron de
31
NeveuPb
__________________________________
  1. a Ergänzung durch Edition Unsichere Lesung: "von" eingefügt.

  2. b Unsichere Lesung.

  3. c Unsichere Lesung.

 

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen
  1. Pa Johannes Diener.

  2. Pb Baron [Vorname unbekannt] Neveu (de).

__________________________________
Glossar
  1. Ga Währung (Florin, Gulden, Batzen, Heller, Reichsflorin, Kreuzer)

__________________________________
Latein
  1. La (lat) Sturm mit Hagel.

  2. Lb (lat) In Radolfzell wird Hafer gekauft.