Einsiedeln Tagebücher - Band 15

[186v]

Aprilis

1694

darauß icha aniezo gnug vergwüsßet,

das es ein brunst seÿe. Mann könte

aber anders nichts sehen, als ein rothen

Himmel vnnd ganz erleüchtet, iust vber

das Schlosß KlingenOa hinauf, weit im

Land hinunder. Vnderdesßen kehrte

vnßer PeregrinPa von Cell Obwider zuruk,

vnnd brachte mir von Herrn GretschenPb den

Fœda concessoria

Pasß von Ihrer Durchleücht Prinz LoisPc

emendi frumenta

von BadenOc. Vnnd schreibte Herr Gretsch, er

ex Cella repetitaLa.

wüsße aniezo nit, wie die in Cell

erkaufte FruchtGa hinauß zu bringen

seÿn werde, weilen ich den Pasß abge-

forderet: Diß misßtröstete mich wider

gantz, vnnd wüsste schier nit, mich zu-

resolvierenLb. Gab vnderdesßen dem Pere-

grin ein Trunk vnnd brodt, vnnd gieng

zur Ruhe.

Den 24. April. Entschliesste ich mich am Morgen

Per Expressum ad

bÿ aller frühe einen Expressen auf

Griesshaberum

Hohen EmmingenOd zu schiken, dem Griesß-

mittit fœdam præfatamLc.

haberPd den Pasß ~~xxxb~~ vmb die 100 Mütt Ker-

nen, die er schon verwichenen November

nacher Eynsidlen¹Oe versprochen, auf ZürrichOf

liferen zu können: soll aber den Pasß nur

seiner Herrschaft weißen, vnnd mir gleich

wider zuruk geben, damit er wenigist

künftigen

__________________________________

a Unsichere Lesung.
b Streichung durch Autor. Nicht lesbar.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation (vgl. HLS online, Artikel Einsiedeln (Benediktinerabtei)).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

__________________________________
Ortsnamen

__________________________________
Glossar

Ga Getreide (was die Erde als Hauptnahrung des Menschen hervorbringt, ohne Baumfrüchte, Beeren usw.)

__________________________________
Latein

La (lat) Der Passzettel mit der Bewilligung, Korn zu kaufen, wird aus Radolfzell zurückgeholt.
Lb (lat) entschliessen
Lc (lat) Durch einen Expressboten schickt er den erwähnten Pass dem Griesshaber.