Einsiedeln Tagebücher - Band 15

[124v]

Februarius.

1694

kommen; hatt von Ihrer Fürstlich GnadenPa ein

Antwort an hochgesagten Herrn VicariumPb mit-

gebracht: so dann auch pro Reverendo Patri MarianoPc

200 Votivæ ex Eremo

vnnd mich, iedem 200 VotivasLb von Herrn

Missæ cum stipendio

DecanoPd, sampt dem StipendioLc 20 Gulden.

4.æ partis.La

So mich nit wenig erfreüwt, weilen ich des

Gelts dermahlen ganz dürftig geweßen.

Gleich darauf kam auch ein Knab, Na-

Ioannes Iacobus Hensler petit

mens Hanß Jacob HenßlerPe von Eÿn-

famulitium.Ld

sidlenOa mit einem brieflin von seinem

Vatter Hanß Peter HenßlerPf, bittend,

ich ihnen Zu einem dienst aufnemmen

wolle. Er war mir schon vorhero

wohl bekannt, vnnd ein feiner, stiller,

arbeitsamber Knab: aber mit diensten

war ich gnueg versehen.

Den 7. Februarii. Liesß ich die abgelebte Margreth

SenninPg, nach demme sie gebaumetGa gewesen,

Margaretha Sennin

in bahren legen, vnnd nacher EschenzOb führen.

sepelitur.Le

Sie begleitete Herr Pater Marian vnnd vast

alle von vnßerem hauß: Gott tröst

ihr Seel. Ich bin gegen 10 Vhren,

nach demme ich zu vor auf Eÿnsidlen¹Oc

Pater Œconomus in Denni-

meine brief expediertLg, vnnd darüber

ken ad Anniversarium

ein Süpplin genommena, mit dem LaggeÿPh vnnd dem

abit.Lf

gester ankommenen Knaben Jacob HenslerenPe

auf Denniken²Od gangen. War erschröklich

kalt, vnnd heller Himmel, beständig

Sonnenschein, gleichwohl diße nit so kreft-

ig ware, das sie den Schnee möchte schmilz-

__________________________________

a Korrektur durch Autor im Text. Rekonstruiert: "genommen" eingefÃ¼gt.
1 Die Benediktinerabtei Einsiedeln liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Schwyz. Sie wurde 934 gegründet und förderte 1602 die Gründung der Schweizerischen Benediktinerkongregation (vgl. HLS online, Artikel Einsiedeln (Benediktinerabtei)).
2 Das 1249 gegründete und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenkloster Tänikon liegt in der Gemeinde Aardorf im Kanton Thurgau (vgl. HLS online, Artikel Tänikon).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Fürstabt Raphael Gottrau (1647-1707) von Freiburg, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pb [Vorname unbekannt] Blauw.
Pc Pater Marian Schott (1639-1707) von Radolfzell, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pd Pater Adelrich Suter (1640-1719) von Baden, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pe Hans Jakob Hensler.
Pf Hans Peter Hensler.
Pg Margreth Senn (-1694).
Ph Balthasar Beereüter.

__________________________________
Ortsnamen

Oa Einsiedeln (Waldstatt)
Ob Eschenz
Oc Kloster Einsiedeln
Od Kloster Tänikon

__________________________________
Glossar

Ga einsargen

__________________________________
Latein

La (lat) 200 Votiv-Bilder werden aus dem Kloster geschickt sowie eine Zahlung von einem Viertel.
Lb (lat) Gelübdebilder?
Lc (lat) Zahlung
Ld (lat) Johann Jakob Hensler bittet um seine Indienstnahme.
Le (lat) Margaretha Senn wird begraben.
Lf (lat) Pater Statthalter reist nach Tänikon zu einem Jahrzeit.
Lg (lat) abschicken